32-27 Madison county/comté/grafschaft
2 covered bridges/ponts couverts/bedeckte holzbrücken


This symbol indicates this listing has been translated from English to French and German by ATAWALK
Ce symbole indique que la traduction de cette liste fut effectuer à partir de l'anglais au Français et à l'Allemand par ATAWALK
Dieses Symbol deutet darauf hin, dass diese Auflistung von ATAWALK vom Englischen ins Französische und Deutsche übersetzt wurde.

32-27-01

South-west of Madison on private land

Au sud-ouest de Madison sur un terrain privé

Südwesten von Madison auf privatem Land

Mill pond

Étang du moulin

Mühlteich

Americana Village Bridge

Pont couvert du Village Americana

Americanadorf bedeckte Brücke

3 miles south west of US 20 at Madison on the east side of Lake Moraine Road CR83

3 miles au sud-ouest de la US20 à Madison du côté est du chemin du Lac Moraine, CR83

3 Meilen Süd westlich von US 20 in Madison auf der Ostseite der Morainersee-Straße CR83

1

33'

10m

Built in 1968 by Donald Burch

Construit en 1968 par Donald Burch

Gebaut in 1968 von Donald Burch

Warren truss

Ferme Warren

Warren
Träger


The Americana Village covered bridge, photo Trish Kane

 
32-27-C

South of Brookfield

Au sud de Brookfield

Südwesten von Brookfield

Beaver Creek

Ruisseau du Castor

Biber-Nebenfluß

Spooner's Bridge

Pont couvert Spooner

Spooner Holzbrücke

About 6 miles south of US20 at Sangersfield on NY12 to North Brookfield then south 5 miles to Brookfield, to Academy Rd. south 0.2 miles CR99 in Brookfield, west on Spooner Road 0.1 miles to the bridge.

Environ 6 miles au sud de la US20 à Sangersfield sur la NY12 jusqu'à Brookfield-Nord et vers le sud-est 5 miles jusqu'à Brookfield, 0.2 mile sur le chemin Academy sud, CR99, et vers l'ouest sur le chemin Spooner 0.1 mile jusqu'au pont

Ungefähr 6 Meilen Süden von US20 bei Sangersfield auf NY12 zu Nord-Brookfield dann Süd 5 Meilen zu Brookfield, zur Akademie Straße CR99 Süd 0.2 Meilen und Westen auf Spoonerstraße 0.1 Meilen zur Brücke

1

30'

9.1m

Built in 1976

Construit en 1976

Gebaut in 1976

Stringer

Poutres continues

Tragbalken


The Spooner's covered bridge near Brookfield, NY, a quaint little structure!
Photo Jack Schmidt