32-46 Saratoga county/comté/grafschaft
1 covered bridge/pont couvert/bedeckte holzbrücke


This symbol indicates this listing has been translated from English to French and German by ATAWALK
Ce symbole indique que la traduction de cette liste fut effectuer à partir de l'anglais au Français et à l'Allemand par ATAWALK
Dieses Symbol deutet darauf hin, dass diese Auflistung von ATAWALK vom Englischen ins Französische und Deutsche übersetzt wurde.

32-46-01

East of Edinburg off CR4

À l'est d'Édinbourg sur le chemin CR4

Östlich von Edinburg neben CR4

Beecher Creek

Ruisseau Beecher

Beecher Bach

Copeland Bridge

Pont couvert Copeland

Copeland Holzbrücke

About 40 miles west of Saratoga Springs on NY29 to Broadalbin then north to Batchellerville and 0.6 mile west of the Batchellerville bridge over Sacandaga Lake on CR98 then right on CR 4 Military Road 0.3 mile to Edinburg and right 0.2 mile on North Shore Road to the bridge

Environ 40 miles à l'ouest de Saratoga Springs sur la NY29 vers Broadalbin et au nord jsuqu'à Batchellerville et 0.6 miles passer le pont du lac Sacadanga sur la CR98, à droite sur la CR4, le chemin Militaire vers Édinbough et à droite sur le chemin North Shore 0.2 mile jusqu'au pont

Ungefähr 40 Meilen westlich von Saratoga Springs auf NY29 zu Broadalbin dann nördlich zu Batchellerville und 0.6 Meile westlich von dem Batchellerville Brücke überSacandaga See auf CR98 dann rechts auf CR4 Militär-Straße 0.3 Meile rechts Edinburg und 0.2 Meile auf Nordufer-Straße zur Brücke

1

35'

10.6m

Built in 1879 by Arad Copeland

Construit en 1879 par Arad Copeland

Gebaut in 1879 von Arad Copeland

Queen truss

Ferme Queen

Queen
Träger


The freshly restored Copeland bridge, photo Trish Kane & Hank Bickel


Details of the interior, the simple Queen truss.