61-103-03 MTQ: P-07086

À l'est de Huntingville en bordure de la Qc147 East of Huntingville off Qc147 Östen von Huntingville auf der linkten Seite des Qc147

Rivière Moe Moe River Fluß Moe

Pont couvert de Milby Milby covered bridge Holzbrücke von Milby

Environ 12 Km au sud de Sherbrooke sur la Qc147 passer Huntingville et à gauche sur le chemn du pont couvert. About 12 Km south of Sherbrooke on Qc147 past Huntingville and left on Covered bridge road to the bridge Ungefär 12 Kilometer Süden von Sherbrooke auf Qc147 hinter Huntingville und links auf Bedeckte Brücke Straße und der Brücke

1

79' 24m

Construit en 1873 par Robert et John Hood Built in 1873 by Robert and John Hood. Erbaut im Jahr 1873 von Robert und John Hood

Treillis Town Town lattice Town Träger

Waterville, le pont couvert de Milby, foto Monique Bellemare.

61-103-04

À l'entrédu parc de la Gorge à Coaticook At the north entrance of the Gorge Park in Coaticook In der Stadt Coaticook im Norden Eingang auf die Coatocook Gorge Park

Rivière Coaticook Coaticook River Coaticook Fluß

Pont couvert de Coaticook Coaticook covered bridge Holzbrücke Coaticook

35 Km au sud de Sherbrooke sur la Qc147 jusqu'à Coaticook et à gauche sur la Rue Michaud à l'entrée nord du parc de la Gorge 35 Km south of Sherbrooke on Qc147 to Coaticook then left on Michaud Street to the north entrance to the Coatocook Gorge Park and to the bridge 5 km südlich von Sherbrooke auf Qc147 zu Coaticook dann links auf Michaud Straße im Norden Eingang auf die Coatocook Gorge Park und die Brücke

1

90' 27.4m

Original construit en 1867, incendié en 1996, reconstruit en 1998 Built originally in 1867, arsoned in 1996 and rebuilt in 1998 Erbaut ursprünglich im Jahre 1867, zerstört in einem Feuer im Jahr 1996 und 1998 wieder aufgebaut

Imitation de ferme à pointçons multiples Stringer to look like a Multiple King Truss Mehrfaches Einfaches Hängewerk über einen Tragbälken