AT-07 Tirol / Tyrol

EFDc

54 Bedeckte Holzbrücken / ponts couverts / covered bridges


Dieses Symbol deutet darauf hin, dass diese Auflistung von ATAWALK vom Englischen ins Französisch, Deutsche und Chinesisch übersetzt wurde.
Ce symbole indique que la traduction de cette liste fut effectuer à partir de l'Anglais au Français, à l'Allemand et au Chinois par ATAWALK
This symbol indicates this listing has been translated from English to French, German and Chinese by ATAWALK
此符号表示此物品已被翻译从英语到法语,德语和ATAWALK中.

Elbigenalp

AT-07-01r

In der Dorf von Elbigenalp

Au village de Elbigenalp

At the village of Elbigenalp

Lech Fluß

Rivière Lech

Lech River

Grünauer Lechbrücke

Pont couvert Grünauer sur la Lech

Grünauer Lech-bridge

Ungefähr 100 Kilometer westlich von Insbruck zu Sr.Anton, dann West auf Ö197, hinter Rauz dann nördlich auf Ö198 durch Lech zu Warth, dann nach Osten durch Holzgau zu Elbigenalp auf der Ostseite der Landstraße.

Environ 100 Km à l'ouest de Insbruck vers St.Anton, ensuite vers l'ouest sur la Ö197 juste après Rauz, vers le nord sur la Ö198 passer Lech vers Warth, et vers l'est passer Holzgau jusqu'à Elbigenalp du côté est de la route.

About 100 Km west of Insbruck to St.Anton, then west on route 197 just past Rauz then north on route 198 through Lech to Warth then east still on 198 through Holzgau to Elbigenalp on the east side of the highway.

3

134'

40.8m

Gebaut in 1947

Construit en 1947

Built in 1947

Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen

Queen Truss

Kössen

AT-07-02a

In der Dorf von Kössen

Au village de Kössen

At the village of Kössen

Tiroler Ache Fluß

Rivière Ache Tyrolienne

Tyroler Ache River

Die neue Staffenbrücke

Le nouveau pont couvert Staffen

The new Staffen covered bridge

42 Kilometer westlich von Salzburg durch Deutschland zu Ausfahrt 109 von A8/E52/E60, dann Süd 35 Kilometer auf Weg zu Marquartstein Ö305, dann auf Ö307 durch Raiten und Ettenhausen zum österreichischen Rand und zu Kössen.

42 Km à l'ouest de Salzburg par l'Allemagne jusqu'à la sortie109 de la A8/E52/E60 et vers le sud 35 Km sur la route de Marquartstein Ö305 et à droite sur la Ö307 passer Raiten et Ettenhausen, de retour en Autriche jusqu'à Kössen.

42 Km west of Salzburg through Germany to exit 109 of A8/E52/E60 then south 35 Km on road to Marquartstein Ö305 then right on Ö307 through Raiten and Ettenhausen to the the Austrian border and to Kössen.

3

166'

50.4m

Gebaut in 2004, Konstruktionsidee und Beratung: Univ.-Prof. Dipl.-Ing. Michael Flach Stiftungslehrstuhl für Holzbau, Holzmischbau und Holzverbundwerkstoffe
Universität Innsbruck

Construit en 2004

Built in 2004

Zweifaches Hängewerk Veränderung

Variante de la ferme Queen

Queen Truss variation

Die Kössen Holzbrücke

Elmen im Lechtal

AT-07-04a

In der Dorf von Elmen
im Lechtal

Au village de Elmen dans la vallée de la Lech

At the village Elmen in the Lech valley

Lech Fluß

Rivière Lech

Lech River

Klimmbrücke

Pont couvert Klimm

Klimm covered bridge

Ungefähr 110 Kilometer Nord-westlich von Insbruck zu Sr.Anton, dann West auf Ö197, hinter Rauz dann nördlich auf Ö198 durch Lech zu Warth, dann nach Osten durch Holzgau und Elbigenalp zu Elmen.

Environ 110 Km au nord-ouest de Insbruck vers St. Anton, ensuite vers l'ouest sur la Ö197 juste après Rauz, vers le nord sur la Ö198 passer Lech vers Warth, et vers l'est passer Holzgau et Elbigenalp jusqu'à Elmen.

About 110 Km North-west of Insbruck to St.Anton, then west on route 197 just past Rauz then north on route 198 through Lech to Warth then east still on 198 through Holzgau and Elbigenalp to Elmen.

3

328'

100m

Gebaut in 2005

Construit en 2005

Built in 2005

Binderveränderung Warren

Variation de la ferme Warren

Warren truss variation

Hopfgarten-Sonnweis

AT-07-08r

In der Dorf von Hopfgarten-Sonnweis

Au village de Hopfgarten-Sonnweis

At the village Hopfgarten-Sonnweis

Brixentaler-Ache Fluß

Rivière Brixentaler-Ache

Brixentaler-Ache river

Hopfgarten-Sonnweis Holzbrücke

Pont couvert Hopfgarten-Sonnweis

Hopfgarten-Sonnweis covered bridge

59 Kilometer Nordosten von Innsbruck auf A12/E45-60 zu Wörgl dann Südost10 Kilometer auf Ö170 zu Hopfgarten, die Brücke ist westlich von Ö170 über einen 3/4 Kilometer Norden der Stadt gerech

59 Km au nord-est de Innsbruck sur la A12/E45-60 jusqu'à Wörgl et vers le sud-est 10 km sur la Ö170 vers Hopfgarten, le pont se trouve juste à l'ouest de la Ö170 à 3/4 Km au nord du village.

59 Km north east of Innsbruck on A12/E45-60 to Wörgl then south east 10 km on Ö170 to Hopfgarten, the bridge is just west of Ö170 about 3/4 Km north of town

1

86'

26.2m

Gebaut in 1947

Construit en 1947

Built in 1947

Einfaches Hängewerk

Ferme King multiple

MultipleKing Truss

 

AT-07-09a

In der Dorf von Hopfgarten-Sonnweis

Au village de Hopfgarten-Sonnweis

At the village Hopfgarten-Sonnweis

Brixentaler-Ache Fluß

Rivière Brixentaler-Ache

Brixentaler-Ache river

Stenegerbrücke

Pont couvert Steneger

Steneger covered bridge

59 Kilometer Nordosten von Innsbruck auf A12/E45-60 zu Wörgl dann Südost10 Kilometer auf Ö170 zu Hopfgarten, die Brücke ist 0.5 Km Süden der Eisenbahnstation

59 Km au nord-est de Innsbruck sur la A12/E45-60 jusqu'à Wörgl et vers le sud-est 10 km sur la Ö170 vers Hopfgarten, le pont se trouve juste 0.5 Km au sud de la gare de chemin de fer.

59 Km north east of Innsbruck on A12/E45-60 to Wörgl then south east 10 km on Ö170 to Hopfgarten, the bridge is just 0.5 Km south of the rail-road station

1

75'

22.8m

Gebaut in 1927

Construit en 1927

Built in 1927

Einfaches Hängewerk

Ferme King multiple

Multiple King Truss

Mayrhogen-Finkenberg

AT-07-11r

In Mayrhogen-Finkenberg

À Mayrhogen-Finkenberg

At Mayrhogen-Finkenberg

Zemmbach

Ruisseau Zemm

Zemm Creek

Mayrhogen-Finkenberg Holzbrücke

Pont couvert At Mayrhogen-Finkenberg

At Mayrhogen-Finkenberg covered bridge

Ungefähr 70 Kilometer westlich von Innsbruck auf E45-60 zu Weising dann südwärts auf Ö169 zu Mayrhofen, Brücke gelegen westlich von Ö169 bei Gstan.

Environ 70 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la E45-60 jusqu'à Weising et vers le sud sur la Ö169 jusqu'à Mayrhofen, le pont est situé à l'ouest de la Ö169 à Gstan.

About 70 Km west of Innsbruck on E45-60 to Weising then south on Ö169 to Mayrhofen, bridge located west of Ö169 at Gstan.

1

65'

19.8m

Gebaut in 1957

Construit en 1957

Built in 1957

Übereinanderlegtes Einfaches und Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen et King superposée

Overlapped Queen & King Truss

Mayrhogen-Ginzling

AT-07-12a

In Mayrhogen-Ginzling

À Mayrhogen-Ginzling

At Mayrhogen-Ginzling

Zemmbach

Ruisseau Zemm

Zemm Creek

Hochsteg

Passerelle Hoch

Hoch foot bridge

Ungefähr 70 Kilometer westlich von Innsbruck auf E45-60 zu Weising dann südwärts auf Ö169 zu Mayrhofen, Brücke gelegen 0.5 Km von AT-07-11.

Environ 70 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la E45-60 jusqu'à Weising et vers le sud sur la Ö169 jusqu'à Mayrhofen, le pont est situé à 0.5 Km du pont précédant.

About 70 Km west of Innsbruck on E45-60 to Weising then south on Ö169 to Mayrhofen, bridge located 0.5 Km from AT-07-11.

1

100'

30.4m

Gebaut in 1920

Construit en 1920

Built in 1920

Streben und Balken

Contrefiches et poutres

Struts and beams

Hochsteg

Finkenberg

AT-07-13a

In Finkenberg

À Finkenberg

At Finkenberg

Tuxbach

Ruisseau Tuxe

Tux Creek

Teufelssteg

Passerelle Teufels

Teufels foot bridge

Ungefähr 70 Kilometer westlich von Innsbruck auf E45-60 zu Weising dann südwärts auf Ö169 durch Mayrhofen zu Finkenberg, die Brücke ist lokalisierter Süden der Stadt auf der Straße zu Grossdornau..

Environ 70 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la E45-60 jusqu'à Weising et vers le sud sur la Ö169 passer Mayrhofen jusqu'à Kinkenberg, le pont est situé au sud du village sur le chemin de Grossdornau.

About 70 Km of Innsbruck on E45-60 to Weising then south on route 169 through Mayrhofen to Finkenberg, the bridge is located south of town on the road to Grossdornau.

1

75'

22.8m

Gebaut in 1876

Construit en 1876

Built in 1876

Streben und Balken

Contrefiches et poutres

Struts and beams

Teufelsteg

Stans

AT-07-16a

In der Dorf von Stans

Au village de Stans

At the village of Stans

St.Georgen-
bergerbach

Ruisseau St-Georgen

St.Georgen Creek

St.Georgenberger- brücke, privat

Pont couvert St.Georgenberger

St.Georgenberger covered bridge

Etwa 35 km östlich von Innsbruck auf E45-60 bis 49 Schwaz beenden Nordosten nach Stans, Brücke am Eingang des Benediktinerklosters liegt.

Environ 35Km à l'est d'Innsbruck sur la E45-60 jusqu'à Schwaz et vers le nord est sur Stans, le pont est situé à l'entré de l'abbaye Bénédictine.

About 35 Km east of Innsbruck on E45-60 to exit 49 at Schwaz then northeast to Stans, bridge located at entrance to the Benedictine abbey.

5

165'

50.2m

Gebaut in 1709

Construit en 1709

Built in 1709

Tragbalken errichtet über Steinbögen

Poutres continues sur arches en pierre

Stringer above multiple stone arches

Die einzigartige Stein und Holzbrücke am Eingang der Benedictine Abtei, Stans-St.Georgenberg, Tirol.
Foto www.SAGEN.at


Innsbruck

AT-07-17a

In der Stadt von Innsbruck

Dans la ville d'Innsbruck

In town at Innbruck

Inn Fluß

Rivière Inn

Inn River

Weiherburg Steg

Passerelle Weiherburg

Weiherburg foot bridge

In der Stadt von Innsbruck auf Renwegg bei Kaiser Jägerstrasse.

En ville à Innsbruck sur le Renwegg à l'intersection de Jägerstrasse.

In town at Innsbruck off Renwegg at Kaiser Jägerstrasse.

3

280'

85.3m

Gebaut in 1920, umgebaut 1979

Construite en 1920, reconstruite
en 1979

Built in 1920, rebuilt in 1979

Tragbalken

Poutres continues

Stringer

Foto Andrew Bossi WikiCommons

Die Weiherburg Steg, Innsbruck, Tirol

Ebene

AT-07-21a

In der Dorf von Ebene

Dans le village d'Ebene

At the village of Ebene

Stuibenbach

Ruisseau Stuiben

Stuiben Creek

Ebenerbrücke

Pont couvert d'Ebene

Ebene's covered bridge

Ungefähr 45 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu Ausfahrt 123, dann Süd auf Ö186 zur Brücke östlich Ö186 über 2 Kilometer Süden des Ö171.

Environ 45 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 123 et vers le sud sur la Ö186 jusqu'au pont qui sera à l'est de la Ö186 environ 2 Km au sud de la route Ö171.

About 45 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 123 and then south on Ö186 to the bridge east of Ö186 about 2 Km south of route Ö171.

1

70'

21.3m

Gebaut in 1936

Construit en 1936

Built in 1936

Streben und Balken

Contrefiches et poutres

Struts and beams

Die Ebenerbrücke, über der Stuibenbach, Tirol.

Ebene/Oetz

AT-07-22a

Zwischen den Dörfern von Ebene und Oetz

Entre les villages d'Ebene et d'Oetz

Between the villages of Ebene and Oetz

Ötztaler Ache

Rivière de la vallée d'Oetz

Oetz valley Creek

Oetz-Ebener Steg

Passerelle Oetz-Ebener

Oetz-Ebener foot bridge

Ungefähr 45 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu Ausfahrt 123, dann Süd auf Ö186 zur Brücke westlich von der Straße an einem Bauernhof.

Environ 45 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 123 et vers le sud sur la Ö186 jusqu'au pont qui sera à l'ouest de la Ö186 environ près d'une ferme.

About 45 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 123 and then south on Ö186 to the bridge west of Ö186 at a farm.

1

90'

27.4m

Gebaut in 1930

Construit en 1930

Built in 1930

Ausgedehnter Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen allongée

Extended Queen truss

Oetz

AT-07-24a

Östlich des Dorfs von Oetz

À l'est du village d'Oetz

East of the village of Oetz

Stuibenbach

Ruisseau Stuiben

Stuiben Creek

Auerklammbrücke

Pont couvert Auerklamm

Auerklamm covered bridge

Ungefähr 50 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu Ausfahrt 123, dann Süd auf Ö186 zu Oetz, dann Ost 2.7 Kilometer auf der Straße zu Kühtai zur Brücke

Environ 50 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 123 et vers le sud sur la Ö186 jusqu'à Oetz et vers l'est 2.7 Km sur le chemin de Kütai.

About 50 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 123 and then south on Ö186 to Oetz than east 2.7 Km on the road to Kühtai to the bridge.

1

62'

18.8m

Gebaut in 1934

Construit en 1934

Built in 1934

Übereinanderlegtes Einfaches und Zweifaches Hängewerk

Ferme King et Queen superposées

Overlapped King & Queen truss

Habichen

AT-07-26a

Zwichen Oetz und Umhausen in Habichen

Entre Oetz et Umhausen à Habichen

Between Oetz and Umhausen at Habichen

Ötztaler Ache

Rivière de la vallée d'Oetz

Oetz valley Creek

Habicherbrücke

Pont couvert d'Habichen

Habichen covered bridge

Ungefähr 58 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu Ausfahrt 123, dann Süd auf Ö186 hinter Oetz zu Habichen, Brücke auf der Westseite der Straße.

Environ 58 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 123 et vers le sud sur la Ö186 passer Oetz à Habichen du côté ouest de la Ö186.

About 58 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 123 and then south on Ö186 past Oetz to Habichen, bridge on the west side of the road.

2

114'

34.7m

Gebaut in 1878

Construit en 1878

Built in 1878

Übereinanderlegtes Mehrfaches Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen multiple superposées

Overlapped Multiple Queen truss

Österreuten/Umhausen

AT-07-27

a

Zwichen Österreuten und Umhausen

Entre Österreuten et Umhausen

Between Österreuten and Umhausen

Ötztaler Ache

Rivière de la vallée d'Oetz

Oetz valley Creek

Östenerbrücke

Pont couvert d'Österreuten

Österreuten covered bridge

Ungefähr 62 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu Ausfahrt 123, dann Süd auf Ö186 zu Österreuten, Brücke auf der Westseite der Straße.

Environ 62 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 123 et vers le sud sur la Ö186 jusqu'à Österreuten du côté ouest de la route

About 62 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 123 and then south on Ö186 to Österreuten on the west side of the road.

2

144'

43.8m

Gebaut in 1940

Construit en 1940

Built in 1940

Übereinanderlegtes Mehrfaches Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen multiple superposées

Overlapped Multiple Queen truss


Sölden

AT-07-28a

In der Stadt von Sölden

Dans la petite ville de Sölden

In the small town of Sölden

Ötztaler Ache

Rivière de la vallée d'Oetz

Oetz valley Creek

Gaislachkogl-Steg

Passerelle de Gaislachkogl

Gaislachkogl
footbridge

Ungefähr 75 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu Ausfahrt 123, dann Süd auf Ö186 zu Sölden.

Environ 75 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 123 et vers le sud sur la Ö186 jusqu'à Sölden

About 75 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 123 and then south on Ö186 to Sölden

2

100'
+ –
30.4m

Unbekanntes Konstructionsdatum

Date de construction inconnue

Building date unknown

Warren Träger

Ferme Warren

Warren Truss

Foto von brueckenweb.de / Frank Sellke

Fließ-Urgen

AT-07-31a

Fließ-Urgen

À Fliess-Urgen

At Fliess-Urgen

Inn Fluß

Rivière Inn

Inn River

Urgenerbrücke

Pont couvert d'Urgen

Urgen covered bridge

Ungefähr 80 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu Ausfahrt 145 Zams-Landeck, Westen auf Ö171, dann Süd auf Ö315, die Brücke befindet sich westlich von der Landstraße ein 2 Kilometer Norden von Fliess.

Environ 80 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 145 Zams-Landeck ouest sur la Ö171et vers le sud sur la Ö315, le pont sera à 2 Km avant Fliess

About 80 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck west on Ö171 and then south on Ö315, the bridge is located west of the highway 2 Km north of Fliess.

1

115'

35m

Gebaut in 1882

Construit en 1882

Built in 1882

Ausgedehnter Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen allongée

Extended Queen truss

Urgen, bedeckte Brücke über der Inn


Fließ

AT-07-32a

In der Dorf von Fließ

Au village de Fliess

At the village of Fliess

Inn Fluß

Rivière Inn

Inn River

Lochbrücke

Pont couvert Loch

Loch covered bridge

Ungefähr 80 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu Ausfahrt 145 Zams-Landeck, Westen auf Ö171, dann Süd auf Ö315 zu Fließ.

Environ 80 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 145 Zams-Landeck ouest sur la Ö171et vers le sud sur la Ö315 jusqu'à Fliess

About 80 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck west on Ö171 and then south on Ö315 to Fliess.

1

98'

27.4m

Gebaut in 1860

Construit en 1860

Built in 1860

Streben und Balken

Contrefiches et poutres

Struts and beams

Finstermünzpaß

AT-07-33a

Zwichen Österreich und Schweiz bei Finstermünzpaß

Entre l'Autriche et la Suisse au col du Fintermünz

Between Austria and Switzerland at Finstermünzpass

Inn Fluß

Rivière Inn

Inn River

Alfinstermünzbrücke
privat

Pont couvert Alfinstermünz, privé

Alfinstermünz covered bridge, private

Ungefähr 110 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu Ausfahrt 145 Zams-Landeck West auf Ö171 und dann Süd auf Ö315 hinter Pfunds-Stuben zu Finstermünzpaß, Brücke gelegen zwischen Ö315 und S27 über dem österreichischen schweizer Rand, PRIVATE EIGENSCHAFT.

Environ 110 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 145 Zams-Landeck ouest sur la Ö171et vers le sud sur la Ö315 passer Pfunds-Stuben jusqu'au col du Finstermünz, le pont est entre els route Ö315 et S27 à la frontière Suisse-Autriche, propriété privée.

About 110 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck west on Ö171 and then south on Ö315 past Pfunds-Stuben to the Finstermünzpass, bridge located between Ö315 and S27 over the Austrian-Swiss border, PRIVATE PROPERTY.

1

57'

17.3m

Gebaut in 1950

Construit en 1950

Built in 1950

Tragbalken

Poutres continues

Stringer

Alfinstermünzbrücke über der Inn, privat.

Landeck/Pians

AT-07-34a

Zwichen Landeck und Pians auf Ö316

Entre Landeck et Pians sur la Ö316

Between Landeck and Pians on Ö316

Sanna Fluß

Rivière Sanna

Sanna River

Gurnaubrücke

Pont couvert Gurnau

Gurnau covered bridge

Ungefähr 80 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu herausnehmen 145 Zams-Landeck und dann West auf Ö316 hinter Landeck, Brücke lokalisierten Südseite der Landstraße westlich von Stadt. WICHTIGE ANMERKUNG, der Bereich wurde durch Fluten 2005 verwüstet, der Status von vielen Brücke in diesem Bereich ist unsicher.

Environ 80 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 vers la sortie 145 Zams-Landeck et vers l'ouest sur la Ö316 passer Landeck, le pont est situé du côté sud de la route à l'ouest de Landeck. À NOTER, ce secteur fut dévaster pas de graves innondations en 2005 et le sort de bien des structures est incertain.

About 80 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then west on Ö316 past Landeck, bridge located south side of the highway west of town. IMPORTANT NOTE, the area was devastated by floods in 2005, the status of many bridge in this area is uncertain.

1

63'

19.2m

Gebaut in 1936

Construit en 1936

Built in 1936

Ausgedehnter Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen allongée

Extended Queen truss


Der Fluß Sanna nahe Landeck nach der Flut von 2005

Pians/Strengen

AT-07-36a

Zwichen Pians und Strengen auf Ö316

Entre Pians et Strengen sur la Ö316

Between Pians and Strengen on Ö316

Rosanna Fluß

Rivière Rosanna

Rosanna River

Kolhbachbrücke

Pont couvert Kolhbach

Kolhbach covered bridge

Ungefähr 90 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu herausnehmen 145 Zams-Landeck und dann West auf Ö316 hinter Landeck und Pians, Brücke lokalisierten Südseite der Landstraße Osttlich von Strengen. WICHTIGE ANMERKUNG, der Bereich wurde durch Fluten 2005 verwüstet, der Status von vielen Brücke in diesem Bereich ist unsicher.

Environ 90 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 vers la sortie 145 Zams-Landeck et vers l'ouest sur la Ö316 passer Landeck et Pians, le pont est situé du côté sud de la route à l'est de Strengen. À NOTER, ce secteur fut dévaster pas de graves innondations en 2005 et le sort de bien des structures est incertain.

About 90 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then west on Ö316 past Landeck and Pians, bridge located south side of the highway east of Strengen. IMPORTANT NOTE, the area was devastated by floods in 2005, the status of many bridge in this area is uncertain.

2

NA

Gebaut in 1935

Construit en 1935

Built in 1935

Tragbalken und Zweifaches Hängewerk

Une travée avec ferme Queen, l'autre avec poutres continues

One Queen truss and one stringer span

Strengen

AT-07-37a

In der Dorf von Strengen

Au village de Strengen

In the village of Strengen

Rosanna Fluß

Rivière Rosanna

Rosanna River

Gemeinderbrücke

Pont couvert communautaire

Community covered bridge

Ungefähr 90 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu herausnehmen 145 Zams-Landeck und dann West auf Ö316 hinter Landeck und Pians, Brücke lokalisierten Südseite der Landstraße in Strengen. WICHTIGE ANMERKUNG, der Bereich wurde durch Fluten 2005 verwüstet, der Status von vielen Brücke in diesem Bereich ist unsicher.

Environ 90 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 vers la sortie 145 Zams-Landeck et vers l'ouest sur la Ö316 passer Landeck et Pians, le pont est situé du côté sud de la route à Strengen. À NOTER, ce secteur fut dévaster pas de graves innondations en 2005 et le sort de bien des structures est incertain.

About 90 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then west on Ö316 past Landeck and Pians, bridge located south side of the highway at Strengen. IMPORTANT NOTE, the area was devastated by floods in 2005, the status of many bridge in this area is uncertain.

1

124'

37.7m

Gebaut in 1764

Construit en 1764

Built in 1764

Ausgedehnter Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen allongée

Extended Queen truss

Strengen während der Flut von 2005



Foto von Karl Gotsch


Klaus

AT-07-38a

In der Dorf von Klaus

Au village de Klaus

In the village of Klaus

Rosanna Fluß

Rivière Rosanna

Rosanna River

Klausbrücke

Pont couvert de Klaus

Klaus covered bridge

Ungefähr 95 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu herausnehmen 145 Zams-Landeck und dann West auf Ö316 hinter Landeck und Strengen, Brücke lokalisierten Südseite der Landstraße in Klaus. WICHTIGE ANMERKUNG, der Bereich wurde durch Fluten 2005 verwüstet, der Status von vielen Brücke in diesem Bereich ist unsicher.

Environ 95 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 vers la sortie 145 Zams-Landeck et vers l'ouest sur la Ö316 passer Landeck et Strengen, le pont est situé du côté sud de la route à Klaus. À NOTER, ce secteur fut dévaster pas de graves innondations en 2005 et le sort de bien des structures est incertain.

About 95 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then west on Ö316 past Landeck and Strengen, bridge located south side of the highway at Klaus. IMPORTANT NOTE, the area was devastated by floods in 2005, the status of many bridge in this area is uncertain.

1

56'

17m

Gebaut in 1940

Construit en 1940

Built in 1940

Zweifaches Hängewerk und Streben

Ferme Queen avec contrefiches

Queen truss and struts

Flirsch

AT-07-39a

Westlich von dem Dorf von Flirsch

À l'ouest du village de Flirsch

West of the village of Flirsch

Rosanna Fluß

Rivière Rosanna

Rosanna River

Öhlenbrücke/
Wiesenbrücke

Pont couvert Öhlen ou Wiesen

Öhlen or Wiesen covered bridge

Ungefähr 96 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu herausnehmen 145 Zams-Landeck und dann West auf Ö316 hinter Landeck und Klaus, Brücke lokalisierten Südseite der Landstraße neben Flirsch. WICHTIGE ANMERKUNG, der Bereich wurde durch Fluten 2005 verwüstet, der Status von vielen Brücke in diesem Bereich ist unsicher.

Environ 96 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 vers la sortie 145 Zams-Landeck et vers l'ouest sur la Ö316 passer Landeck et Klaus, le pont est situé du côté sud de la route près de Flirsch. À NOTER, ce secteur fut dévaster pas de graves innondations en 2005 et le sort de bien des structures est incertain.

About 96 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then west on Ö316 past Landeck and Klaus, bridge located south side of the highway near Flirsch. IMPORTANT NOTE, the area was devastated by floods in 2005, the status of many bridge in this area is uncertain.

1

55'

16.7m

Gebaut in 1940

Construit en 1940

Built in 1940

Zweifaches Hängewerk und Streben

Ferme Queen avec contrefiches

Queen truss and struts

 

AT-07-40a

Südosten des Dorfs von Flirsch

Au sud-est du village de Flirsch

South-east of the village of Flirsch

Rosanna Fluß

Rivière Rosanna

Rosanna River

Gondelbach-
brücke

Pont couvert Gondelbach

Gondelbach covered bridge

Ungefähr 98 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu herausnehmen 145 Zams-Landeck und dann West auf Ö316 hinter Landeck und Klaus, Brücke lokalisierten Südseite der Landstraße Südosten von Flirsch. WICHTIGE ANMERKUNG, der Bereich wurde durch Fluten 2005 verwüstet, der Status von vielen Brücke in diesem Bereich ist unsicher.

Environ 98 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 vers la sortie 145 Zams-Landeck et vers l'ouest sur la Ö316 passer Landeck et Klaus, le pont est situé du côté sud de la route au sud-est de Flirsch. À NOTER, ce secteur fut dévaster pas de graves innondations en 2005 et le sort de bien des structures est incertain.

About 98 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then west on Ö316 past Landeck and Klaus, bridge located south side of the highway south-east of Flirsch. IMPORTANT NOTE, the area was devastated by floods in 2005, the status of many bridge in this area is uncertain.

1

70'

21.3m

Gebaut in 1939

Construit en 1939

Built in 1939

Übereinanderlegtes Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen superposées

Overlapped Queen truss

Pettneu

AT-07-44a

In der Dorf von Pettneu

Au village de Pettneu

At the village of Pettneu

Rosanna Fluß

Rivière Rosanna

Rosanna River

Rosanna-
brücke

Pont couvert de la Rosanna

Rosanna covered bridge

Ungefähr 100 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu herausnehmen 145 Zams-Landeck und dann West auf Ö316 hinter Landeck zu Pettneu, Brücke lokalisierten Südseite der Bahnhof. WICHTIGE ANMERKUNG, der Bereich wurde durch Fluten 2005 verwüstet, der Status von vielen Brücke in diesem Bereich ist unsicher.

Environ 100 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 vers la sortie 145 Zams-Landeck et vers l'ouest sur la Ö316 passer Landeck jusqu'à Pettneu, le pont est situé du au sud-est la gare de chemin de fer. À NOTER, ce secteur fut dévaster pas de graves innondations en 2005 et le sort de bien des structures est incertain.

About 100 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then west on Ö316 past Landeck to Pettneu, bridge located south-east of the train station. IMPORTANT NOTE, the area was devastated by floods in 2005, the status of many bridge in this area is uncertain.

2

79'

24m

Gebaut in 1718

Construit en 1718

Built in 1718

Mehrfache Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen multiple

Multiple Queen truss

St. Jacob

AT-07-45a

Süden von St. Jacob

Au sud de St-Jacob

South of
St. Jacob

Rosanna Fluß

Rivière Rosanna

Rosanna River

Gsörer-
brücke

Pont couvert Gsörer

Gsörer covered bridge

Ungefähr 103 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu herausnehmen 145 Zams-Landeck und dann West auf Ö316 hinter Landeck zu St. Jacob, Brücke lokalisierten Südseite der Dorf. WICHTIGE ANMERKUNG, der Bereich wurde durch Fluten 2005 verwüstet, der Status von vielen Brücke in diesem Bereich ist unsicher.

Environ 103 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 vers la sortie 145 Zams-Landeck et vers l'ouest sur la Ö316 passer Landeck jusqu'à St-Jacob, le pont est situé du au sud du village. À NOTER, ce secteur fut dévaster pas de graves innondations en 2005 et le sort de bien des structures est incertain.

About 103 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then west on Ö316 past Landeck to St. Jacob, bridge located south of the village. IMPORTANT NOTE, the area was devastated by floods in 2005, the status of many bridge in this area is uncertain.

1

46'

14m

Gebaut in 1880

Construit en 1880

Built in 1880

Zweifaches Hängewerk und Streben

Ferme Queen avec contrefiches

Queen truss and struts

 

AT-07-47
#2R

In St. Jacob

À St-Jacob

At
St. Jacob

Rosanna Fluß

Rivière Rosanna

Rosanna River

Drahtschmied oder Sauna
Holzbrücke

Pont couvert Drahtschmied ou Sauna

Drahtschmied or Sauna covered bridge

Ungefähr 100 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu herausnehmen 145 Zams-Landeck und dann West auf Ö316 hinter Landeck zu St. Jacob, Brücke lokalisierten im des Dorf. WICHTIGE ANMERKUNG, der Bereich wurde durch Fluten 2005 verwüstet, der Status von vielen Brücke in diesem Bereich ist unsicher.

Environ 100 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 vers la sortie 145 Zams-Landeck et vers l'ouest sur la Ö316 passer Landeck jusqu'à St-Jacob, le pont est situé dans le village. À NOTER, ce secteur fut dévaster pas de graves innondations en 2005 et le sort de bien des structures est incertain.

About 100 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then west on Ö316 past Landeck to St.Jacob, bridge located in the village. IMPORTANT NOTE, the area was devastated by floods in 2005, the status of many bridge in this area is uncertain.

1

46'

14m

Gebaut in 1981,ersetzt eine viel ältere Brücke

Construit en 1981, remplace un pont couvert beaucoup plus vieux

Built in 1981, replaces a much older bridge

Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen

Queen truss

Medraz

AT-07-49a

In Medraz

À Medraz

At Medraz

Reutzbach Fluß

Rivière Reutzbach

Reutzbach River

Medraz
Holzbrücke

Pont couvert de Medraz

Medraz covered bridge

15 km im Süden von Innsbruck auf dem A13/E45 hinter die Europa-Brücke bis zu Ausgang 10 in Richtung Südwesten auf Ö183 an 2 km im Süden von Fulpmes die Straße überzugehen.

15 Km au sud d'Innsbruck sur la A13/E45 passer le pont Europa jusqu'à la sortie 10 vers le sud-ouest sur la Ö183 à 2 Km au sud de Fulpmes en bordure de la route.

15 Km south of Innsbruck on A13/E45 past the Europa Bridge to exit 10 then south west on route 183, 2 Km south of Fulpmes off the highway.

1

74'

22.5m

Gebaut in 1938

Construit en 1938

Built in 1938

Mehrfaches Einfaches Hängewerk

Variation de la ferme King multiple

Multiple King truss variation

Schatzerau

AT-07-62a

In Schatzerau

À Schatzerau

At
Schatzerau

Trisanna Fluß

Rivière Trisanna

Trisanna River

Schatzeraubrücke

Pont couvert de Schatzerau

Schatzerau covered bridge

Ungefähr 110 km im Westen von Innsbruck auf dem A12/E60 Ausfahrt 145 in Richtung Zams-Landeck und Pians, dann Südwesten 0.5 km, hinter See am der Nordwestseite Ö188 überzugehen.

Environ 110 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 vers la sortie 145 Zams-Landeck et vers l'ouest sur la Ö316 passer Landeck et Pians et ensuite vers le sud-ouest 0.5 Km passer See du côté nord-ouest de la Ö188.

About 110 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then west on Ö316 past Landeck and Pians, then south-west past 0.5 Km past See on the north-west side of Ö188.

1

62'

18.8m

Gebaut in 1940

Construit en 1940

Built in 1940

Ausgedehnter
Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen allongée

Extended Queen truss

Hopfgarten-Kelschsau

AT-07-64a

In Hopfgarten-Kelschsau

À Hopfgarten-Kelschsau

At
Hopfgarten-Kelschsau

Kelschsauer Ache

Rivière de Kelschsau

Kelschsau River

Strugemerbrücke

Pont couvert Strugemer

Strugemer covered bridge

59 Kilometer Nordosten von Innsbruck auf A12/E45-60 zu Wörgl dann Südost 10 Kilometer auf Ö170 zu Hopfgarten, dann ungefähr 3.2 Kilometer Süd auf der Straße zu Kelschsau.

59 Km au nord-est d'Innsbruck sur la A12/E45-60 jusqu'à Wörgl et vers le sud 10 km sur la Ö170 vers Hopfgarten, ensuite 3.2 Km sud-ouest sur le chemin de Kelschsau.

59 Km north east of Innsbruck on A12/E45-60 to Wörgl then south east 10 km on Ö170 to Hopfgarten, then about 3.2 Km south on the road to Kelschsau.

1

55'

16.7m

Gebaut in 1947

Construit en 1947

Built in 1947

Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen

Queen truss

Hinterriß

AT-07-65a

Im Norden von Hinterriß in der Nähe der deutschen Grenze

Au nord d'Hinterriss près de la frontière Allemande

North of Hinterriss south of the German border

Rißbach

Rivière Riss

Riss River

Hinterrißbrücke

Pont couvert d'Hinterriss

Hinterriss covered bridge

Zugänglich durch Auto durch nur Deutschland, ungefähr 75 Kilometer Norden von Innsbruck, Westen auf E60 zu Ö177 Nord durch den deutschen Rand dann nördlich auf D2 zu Krun auf D11 hinter Wallgau dann nach Osten zu Vorderriss dann südwärts auf der Straße zu Hinterriss über 3.4 Kilometer Süden des österreichischen Randes zur Brücke.

Accessible par l'Allemagne seulement, environ 75 Km au nord d'Innsbruck, vers l'ouest jusqu'à la Ö177, et vers le nors passer la frontière Allemande vers Krun sur la D2, passer Wallgau sur la D11 et vers l'est vers Vorderriss, ensuite vers le sud passer la frontière Autrichienne 3.4 Km sur la route d'Hinterriss.

Accessible by car through Germany only, about 75 Km north of Innsbruck, west on E60 to Ö177 north through the German border then north on D2 to Krun on D11 past Wallgau then east to Vorderriss then south on the road to Hinterriss about 3.4 Km south of the Austrian border to the bridge.

1

49'

14.9m

Gebaut in 1924

Construit en 1924

Built in 1924

Streben und Balken

Contrefiches et poutres

Struts and beams

Pfunds-Dorf

AT-07-71a

In Pfunds-Dorf

Aux villages de Pfunds-Dorf

At the villages of Pfunds-Dorf

Mühlbach

Ruisseau du moulin

Mill creek

Obere Mühlbachbrücke

Pont couvert du haut du ruisseau du moulin

Upper Mill Creek covered bridge

Ungefähr 100 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu herausnehmen 145 Zams-Landeck und dann Süd auf Ö315 zu Pfunds-Dorf und östlich der Landstraße im Dorf, nahe Schloßruinen.

Environ 100 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 145 de Zams-Landeck, et vers le sud sur la Ö315 jusqu'à Pfunds-Dorf, le pont est dans le village du côté est de la route près des ruines du château.

About 100 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then south on Ö315 to Pfunds-Dorf and east of the highway in the village, near castle ruins.

1

52'

15.8m

Gebaut in 1951

Construit en 1951

Built in 1951

Streben und Balken

Contrefiches et poutres

Struts and beams

Panzendorf

AT-07-78a

In Panzendorf

Au villages de Panzendorf

At the village of Panzendorf

Vilgratenbach

Ruisseau Villgraten

Villgraten Creek

Punbrugge

Pont couvert Pun

Pun covered bridge

Ungefähr 200 Kilometer westlich von Klagenfurt auf A2/E66 hinter Villach zu A10/E55/E66 zum Nordwesten Ö100 von Spittal zu Lienz und 29 Kilometer zu Panzendorf, Brücke im Stadtgerechten Norden von Ö100.

Environ 200 Km à l'ouest de Klagenfurt sur la A2/E66 passer Villach vers Spittal sur la A10/E55/E66 jusqu'à la Ö100 vers Lienz et encore vers l'ouest 29 Km jusqu'à Panzendorf, le pont est un bordure de la Ö100

About 200 Km west of Klagenfurt on A2/E66 past Villach to A10/E55/E66 to Ö100 north west of Spittal to Lienz and 29 Km to Panzendorf, bridge in town just north of Ö100.

3

216'

66m

Gebaut in 1781

Construit en 1781

Built in 1781

Mehrfaches Zweifache Hângewerk übereinanderlegtes

Overlapped multiple Queen truss

Ferme Queen multiple alongée et superposée

Kappl

AT-07-80a

In der Dorf von Kappl

Au village Kappl

In the village of Kappl

Trisanna Fluß

Rivière Trisanna

Trisanna River

Visnitzbrücke

Pont couvert Visnitz

Visnitz covered bridge

Ungefähr 95 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu herausnehmen 145 Zams-Landeck und dann West auf Ö316 hinter Landeck und Pians, Brücke lokalisierten Südseite der Landstraße in Strengen. WICHTIGE ANMERKUNG, der Bereich wurde durch Fluten 2005 verwüstet, der Status von vielen Brücke in diesem Bereich ist unsicher.

Environ 95 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 vers la sortie 145 Zams-Landeck et vers l'ouest sur la Ö316 jusqu'à la Ö188 à Pians et vers le sud jusqu'à Kappl, le pont est situé du côté sud-est de la route à Kappl. À NOTER, ce secteur fut dévaster pas de graves innondations en 2005 et le sort de bien des structures est incertain.

About 95 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then west on route 316 to Pians then south on route 188 past See to Kappl, bridge located south-east of the highway in the village of Kappl. IMPORTANT NOTE, the area was devastated by floods in 2005, the status of many bridge in this area is uncertain.

1

64'

19.5m

Gebaut in 1953

Construit en 1953

Built in 1953

Übereinanderlegtes Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen Superposée

Overlapped Queen truss

Das Dorf von Kappl während der schrecklichen Fluten von 2005.
The village of Kappl during the terrible floods of 2005, les innondations terribles à Kappl en 2005.

Kappl2

Mieming-Obsteig

AT-07-81a

In Mieming-Obsteig

À Mieming-Obsteig

At Mieming-Obsteig

Sturlbach

Ruisseau Sturl

Sturl Creek

Burg Klammbrücke, privat

Pont couvert du bourg Klamm, privé

Klamm Burg covered bridge, private

Ungefähr 42 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu Ausfahrt 105 bei Telfs, fahren dann auf Weg 189 letztes West von Meiming zur Burg Klamm Schloßstraße und -brücke auf Südseite der Landstraße fort.

Environ 42 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 105 à Telfs, et vers l'ouest sur la Ö189 passer Meiming jusqu'au chemin du château en ruine du Burg Klamm, le pont sera du côté sud de la route.

About 42 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 105 at Telfs, then proceed Ö189 west past Meiming to Burg Klamm castle road and bridge on south side of highway.

1

30'

9.1m

Unbekanntes Konstruktiondatum

Date de construction inconnue

Building date unknown

Zweifaches Hängewerk mit Streben

Ferme Queen avec contrefiches

Queen truss & struts

 

AT-07-82a

In Mieming-Obsteig

À Mieming-Obsteig

At Mieming-Obsteig

Über einem trockenen Burggraben

Au-dessus d'un fossé sec

Over a dry moat

Burg Klamm Schlößbrücke, privat

Pont couvert du château Klamm, privé

Klamm Burg Castle covered bridge, private

Ungefähr 42 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu Ausfahrt 105 bei Telfs, fahren dann auf Weg 189 letztes West von Meiming zur Burg Klamm Schloßstraße und -brücke auf Südseite der Landstraße fort.

Environ 42 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 105 à Telfs, et vers l'ouest sur la Ö189 passer Meiming jusqu'au chemin des ruines du château Burg Klamm, le pont sera du côté sud de la route.

About 42 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 105 at Telfs, then proceed Ö189 west past Meiming to Burg Klamm castle road and bridge on south side of highway.

1

50'

15.4m

Gebaut um 1950

Construit vers 1950

Built around 1950

Mehrfaches Einfaches Hängewerk

Ferme King multiple

Multiple King post truss

Der Burg Klamm medieval link...

Zirl

AT-07-83a

In der Dorf von Zirl

Au village de Zirl

In the village of Zirl

Grieskarbach

Ruisseau Greiskar

Greiskar Creek

Fragenstein Schlößsteg

Pont couvert du château Fragenstein

Fragenstein Castle foot bridge

Ungefähr 13 Kilometer westlich von Innsbruck auf Ö171 zu Zirl, Brücke gelegen am westlichen Rand des Weges auf Fragenstein Schloßruinen.

Environ 13 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la Ö171 jusqu'à Zirl, le pont est sur le côté ouest du sentier des ruines du château Fragenstein.

About 13 Km west of Innsbruck on Ö171 to Zirl, bridge located at western edge of path to Fragenstein Castle ruins.

1

54'

16.4m

Gebaut in 1978

Construit en 1978

Built in 1978

Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen

Queen truss

Kaltenbach

AT-07-84a

In der Dorf von Kaltenbach

Au village de Kaltenbach

In the village of Kaltenbach

Ziller Fluß

Rivière Ziller

Ziller River

Zillersteg

Passerelle de la Ziller

Ziller foot bridge

Ungefähr 40 Kilometer östlich von Innsbrucks auf A12/E45-60, zu Ausfahrt 39 bei Weising dann südwärts auf Ö169 durch Stumm zu Kaltenbach

Environ 40 Km à l'est d'Innsbruck sur la A12/E45-60 jusqu'à la sortie 39 de Weising et ensuite vers le sud sur la Ö169 passer Stumm jusqu'à Kaltenbach.

About 40 Km east of Innsbruck on A12/E45-60, to exit 39 at Weising then south on Ö169 through Stumm to Kaltenbach.

3

190'

58m

Gebaut in 1980

Construit en 1980

Built in 1980

Tragbalken

Poutres continues

Stringer

Kundl

AT-07-85a

In der Dorf von Kundl

Au village de Kundl

In the village of Kundl

Wildschönauer Ache

Torrent du Wildschönauer

Torrent of the Wildschönauer

Kundler Klammbrücke

Pont couvert de la gorge de Kundl

Kundl Gorge covered bridge

Ungefähr 55 Kilometer östlich Innsbrucks auf A12/E45-60, zu herausnehmen 32 bei Rattenberg dann nach Osten auf Ö171 zu Kundl, Brücke Süden von Kundl an der Schlucht.

Environ 55 Km à l'est d'Innsbruck sur la A12/E45-60 jusqu'à la sortie 32 de Rattenberg et ensuite vers l'est sur la Ö171 jusqu'à Kundl, le pont est au sud du village à la gorge.

About 55 Km east of Innsbruck on A12/E45-60, to exit 32 at Rattenberg then east on Ö171 to Kundl, bridge south of Kundl at the gorge.

1

107'

32.6m

Gebaut in 1914

Construit en 1914

Built in 1914

Zweifaches Hängewerk mit Long Träger

Ferme Queen allongée avec renfort Long

Extended Queen & Long truss



In Kundl, Wildschönauer Ache, Kundler Klamm

Hall

AT-07-86a

In der Stadt von Hall

Dans la petite ville de Hall

In the town of Hall

Inn Fluß

Rivière Inn

Inn River

Innsteg

Passerelle de l'Inn

The Inn foot bridge

8 Kilometer östlich Innsbrucks auf A12/E45-60 zu Ausfahrt 68 bei Hall, Brücke ist am Autobahnausfahrt.

8 Km à l'est d'Innsbruck sur la A12/E45-60 jusqu'à la sortie 68 de Hall, le pont traverse l'Inn à la sortie de l'autobahn.

8 Km east of Innsbruck on A12/ E45-60 to exit 68 at Hall, bridge is at autobahn exit.

3

290'

88.9m

Gebaut in 1979

Construit en 1979

Built in 1979

Tragbalken

Poutres continues

Stringer


Fieberbrunn

AT-07-87a

In der Dorf von Fieberbrunn

Dans le village de Fieberbrunn

In the village of Fieberbrunn

St. Jakoberbach

Ruisseau St-Jacob

St.Jacob Creek

Namensunbekanntes

Nom inconnu

Name unknown

Ungefähr 100 Kilometer östlich Innsbrucks auf A12/E45-60, zu Wörgl, fahren dann nach Osten auf Ö312 hinter Ellmau zu Str. Johann dann südöstlich auf Ö164 zu Fieberbrunn fort.

Environ 100 Km à l'est d'Innsbruck sur la A12/ E45-60, jusqu'à Wörgl, ensuite vers l'est sur la Ö312 passer Ellmau jusqu'à St. Johann, et vers le sud est sur la Ö164 jusqu'à Fieberbrunn.

About 100 Km east of Innsbruck on A12/ E45-60, to Wörgl, then proceed east on Ö312 past Ellmau to St. Johann then south east on Ö164 to Fieberbrunn.

1

49'

14.9m

Gebaut um 1970

Construit vers 1970

Built around 1970

Tragbalken

Poutres continues

Stringer

Innsbruck/Weiherburgpark

AT-07-88a

Bei Weiherburgpark in Innsbruck

Au parc Wieherburg à Innsbruck

At Weiherburg Park in Innsbruck

Duftbach

Ruisseau des fragrances

Fragrant Brook

Durfbacher Obere Brücke

Haut pont du ruisseau des fragrances

Upper Fragrant Brook covered bridge

In der Stadt von Innsbruck auf Renwegg in Weiherburg Park.

En ville à Innsbruck au parc Wieherburg sur le Renwegg.

In town at Innsbruck in the Wieherburg park off Renwegg.

3

74'

22.5m

Gebaut um 1930

Construit vers 1930

Built around 1930

Tragbalken

Poutres continues

Stringer

 

AT-07-89a

Bei Weiherburgpark in Innsbruck

Au parc Wieherburg à Innsbruck

At Weiherburg Park in Innsbruck

Über einer Schlucht

Au dessus d'un ravin

Above a ravine

Sillschluchtbrücke

Pont couvert du ravin Sills

Sills ravine covered bridge

In der Stadt von Innsbruck auf Renwegg in Weiherburg Park.

En ville à Innsbruck au parc Wieherburg sur le Renwegg.

In town at Innsbruck in the Wieherburg park off Renwegg.

1

79'

24m

Gebaut um 1930

Construit vers 1930

Built around 1930

Streben und Balken

Contrefiches et poutres

Struts and beams

www.sagen.at

AT-07-90a

Bei Weiherburgpark in Innsbruck

Au parc Wieherburg à Innsbruck

At Weiherburg Park in Innsbruck

Duftbach

Ruisseau des fragrances

Fragrant Brook

Durfbacher Untere Brücke

Pont d'en bas du ruisseau des fragrances

Lower Fragrant Brook covered bridge

In der Stadt von Innsbruck auf Renwegg in Weiherburg Park.

En ville à Innsbruck au parc Wieherburg sur le Renwegg.

In town at Innsbruck in the Wieherburg park off Renwegg.

1

70'

22.5m

Gebaut um 1930

Construit vers 1930

Built around 1930

Streben und Balken

Contrefiches et poutres

Struts and beams

Kramsach-Marienthal

AT-07-92a

In Kramsach-Marienthal

À Kramsach-Marienthal

At Kramsach-Marienthal

Brandenberger Ache

Torrent du Brandeberg

Torrent of Brandenberg

Brandenberger Achebrücke

Pont couvert du Brandeberg

Brandenberg covered bridge

Ungefähr 45 Kilometer östlich Innsbrucks auf A12/E45-60, zu herausnehmen 32 bei Rattenberg dann nördlich direkt in das Dorf von Kramsach.

Environ 45 Km à l'est d'Innsbruck sur la A12/E45-60 jusqu'à la sortie 32 de Rattenberg et vers le nord de l'autobahn directement au village de Kramsach.

About 45 Km east of Innsbruck on A12/E45-60, to exit 32 at Rattenberg then north directly into the village of Kramsach.

1

67'

20.4m

Gebaut in 1977

Construit en 1977

Built in 1977

Streben und Balken

Contrefiches et poutres

Struts and beams

Hopfgarten in Deferrengen

AT-07-95a

In Hopfgarten in Deferrengen

À Hopfgarten in Deferrengen

At Hopfgarten in Deferrengen

Schwarzach Fluß

Rivière Schwarzach

Schwarzach river

Hopfgarten-brücke

Pont couvert de Hopfgarten

Hopfgarten covered bridge

Ungefähr 175 Kilometer Südosten von Innsbruck auf A12/E45-60, zu Ausfahrt 17 von Wörgl, Osten auf Ö312 zu Ö161south-west von St.Johann, Süden hinter Kitzbühel zur Salzach Senke bei Mittersill dann südwärts auf Ö108 durch zum Felbertauerntunnel, Süden zu Huben dann nach Westen 6Km zu Hopfgarten in Deferrengen… verloren schon?

Environ 175 Km au sud-est d'Innsbruck sur la A12/E45-60, jusqu'à la sortie 17 de Wörgl, et vers l'est sur la Ö312 jusqu'à la Ö161au sud-ouest de St.Johann, et vers le sud passer Kitzbühel vers la vallée de la Salzach à Mittersill, et vers le sud sur la Ö108 par le Felbertauerntunnel jusqu'à Huben et vers l'ouest 6Km jusqu'à Hopfgarten In Deferrengen... perdu?

About 175 Km south-east of Innsbruck on A12/E45-60, to exit 17 of Wörgl, east on Ö312 to Ö161south-west of St.Johann, south past Kitzbühel to the Salzach valley at Mittersill then south on Ö108 to through the Felbertauerntunnel, south to Huben then west 6Km to Hopfgarten In Deferrengen... lost yet?

1

82'

24.9m

Gebaut in 1933

Construit en 1933

Built in 1933

Zweifache Hängewerk

Ferme Queen

Queen truss

Hopfgarten brucke

Foto GPS Tour


Neustift im Stubaital

AT-07-96a

In Neustift im Stubaital

À Neustift dans la vallée de la Stubai

At Neustift in the Stubai valley

Ruetzbach

Ruisseau Ruetz

Ruetz Creek

Schallersaege

21 Kilometer Süden von Innsbruck auf A13/E45 zum Ausfahrt 10 dann Südwesten auf Ö183 zu Neustift.

21 Km au sud d'Innsbruck sur la A13/E45 jusqu'à la sortie 10, et vers le sud-ouest sur la Ö183 jusqu'à Neustift.

About 70 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 132 near Imst then south on road to Arzl and Wenns.

1

59'

15.2m

Gebaut in 1936

Construit en 1936

Built in 1936

Mehrfaches
Einefaches Hängewerk

Ferme King multiple

Multiple King post truss

Wenns

AT-07-97a

In der Dorf ven Wenns

Au village de Wenns

At the village of Wenns

Pitzbach

Ruisseau Pitz

Pitz Creek

Pitzbachbrücke

Pont couvert de la Pitz

Pitz river bridge

21 Kilometer Süden von Innsbruck auf A13/E45 zum Ausfahrt 10 dann Südwesten auf Ö183 zu Neustift..

Environ 70 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 132 près d'Imst et vers le sud sur le chemin d'Arzl jusqu'à Wenns.

About 70 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 132 near Imst then south on road to Arzl and Wenns.

1

59'

15.2m

Gebaut in 1936

Construit en 1936

Built in 1936

Mehrfaches
Einefaches Hängewerk

Ferme King multiple

Multiple King post truss


Foto GPS Tour

Hopfgarten in Deferrengen

AT-07-98a

In Hopfgarten in Deferrengen

À Hopfgarten in Deferrengen

At Hopfgarten in Deferrengen

Schwarzach Fluß

Rivière Schwarzach

Schwarzach river

Hopfgarten-brücke

Pont couvert de Hopfgarten

Hopfgarten covered bridge

Ungefähr 175 Kilometer Südosten von Innsbruck auf A12/E45-60, zu Ausfahrt 17 von Wörgl, Osten auf Ö312 zu Ö161south-west von St.Johann, Süden hinter Kitzbühel zur Salzach Senke bei Mittersill dann südwärts auf Ö108 durch zum Felbertauerntunnel, Süden zu Huben dann nach Westen 6Km zu Hopfgarten in Deferrengen… verloren schon?

Environ 175 Km au sud-est d'Innsbruck sur la A12/E45-60, jusqu'à la sortie 17 de Wörgl, et vers l'est sur la Ö312 jusqu'à la Ö161au sud-ouest de St.Johann, et vers le sud passer Kitzbühel vers la vallée de la Salzach à Mittersill, et vers le sud sur la Ö108 par le Felbertauerntunnel jusqu'à Huben et vers l'ouest 6Km jusqu'à Hopfgarten In Deferrengen... perdu?

About 175 Km south-east of Innsbruck on A12/E45-60, to exit 17 of Wörgl, east on Ö312 to Ö161south-west of St.Johann, south past Kitzbühel to the Salzach valley at Mittersill then south on Ö108 to through the Felbertauerntunnel, south to Huben then west 6Km to Hopfgarten In Deferrengen... lost yet?

1

82'

24.9m

Gebaut in 1933

Construit en 1933

Built in 1933

Zweifache Hängewerk

Ferme Queen

Queen truss

Pians

AT-07-99a

In Pians neben Ö188

À Pians sur la Ö188

At Pians off Ö188

Sanna Fluß

Rivière Sanna

Sanna
river

Pians Sannabrücke
Fahrzeugverkehr verboten

Pont couvert de la Sanna à Pians, fermé aux véhicules moteurs

Sanna covered bridge at Pians, closed to all motor traffic

Ungefähr 90 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu Ausfahrt 145 Zams-Landeck und dann West auf Ö316 letztes Landeck und Pians, Brücke gelegen auf Westseite von Ö188 2 Kilometer Süden von Ö316. WICHTIGE ANMERKUNG, der Bereich wurde durch Fluten 2005 verwüstet, der Status von vielen Brücke in diesem Bereich ist unsicher.

Environ 90 Km à l'ouest d'Insbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie145 de Zams-Landeck et vers l'ouest sur la Ö316 passer Landeck et Pians, le pont est à 2 Km au sud de la Ö316 du côté ouest de la Ö188. À NOTER, ce secteur fut dévaster pas de graves innondations en 2005 et le sort de bien des structures est incertain.

About 90 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then west on route 316 past Landeck and Pians, bridge located on west side of route 188 2 Km south of route 316. IMPORTANT NOTE, the area was devastated by floods in 2005, the status of many bridge in this area is uncertain.

1

NA

Unbekanntes Konstruktiondatum

Date de construction inconnue

Building date unknown

Unter Fahrbahnbögen

Arche sous le tablier

Below deck arch

Tösens

AT-07-100a

In Tösens

À Tösens

At Tösens

Inn Fluß

Rivière Inn

Inn
river

Tösens
Innbrücke

Pont de l'Inn à Tösens

Inn Bridge at Tösens

Ungefähr 90 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zu Ausfahrt 145 Zams-Landeck und dann West auf Ö316 zu Landeck dann südwärts auf Ö315 zu Tösens.WICHTIGE ANMERKUNG, der Bereich wurde durch Fluten 2005 verwüstet, der Status von vielen Brücke in diesem Bereich ist unsicher.

Environ 90 Km à l'ouest d'Insbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie145 de Zams-Landeck et vers l'ouest sur la Ö316 jusqu'à Landeck et vers le sud sur la Ö315 jusqu'à Tösens. À NOTER, ce secteur fut dévaster pas de graves innondations en 2005 et le sort de bien des structures est incertain.

About 90 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 145 Zams-Landeck and then west on route 316 to Landeck then south on route 315 to Tösens. IMPORTANT NOTE, the area was devastated by floods in 2005, the status of many bridge in this area is uncertain.

1

87'

26.5m

Gebaut in 1855

Construit en 1855

Built in 1855

Unter Fahrbahnbögen

Arche sous le tablier

Below deck arch

Roppen an der Inn

AT-07-101a

In Roppen

À Roppen

At Roppen

Inn Fluß

Rivière Inn

Inn
river

Roppen
Innbrücke

Pont de l'Inn à Roppen

Inn Bridge at Roppen

Ungefähr 63 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zum Ausfahrt 123 dann Südwesten auf Ö171 zu Roppen.

Environ 63 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 123 et ensuite vers le sud-ouest sur la Ö171 jusqu'à Roppen.

About 63 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 123 then south west on Ö171 to Roppen.

2

185'

56.3m

Gebaut in 1921

Construit en 1921

Built in 1921

Unter Fahrbahnbögen

Arche sous le tablier

Below deck arch

Kiefersfelden

AT-07-103
D-02-16a

Bei Kiefersfelden am deutschen Rand

À Kiefersfelden à la frontière Allemande

At Kiefersfelden at the German border

Giessenbach

Ruisseau Giessen

Giessen Creek

Giessenbach Holzbrücke

Pont de bois de la Giessen

Giessen Creek wood-bridge

Ungefähr 75 Kilometer Nordosten von Innsbruck zum deutschen Rand auf A12/E45-60, dann Osten an Ausfahrt 59 Oberaudorf, auf der deutschen Seite, dann Ost zu Kiefersfelden.

Environ 75 Km au nord-est d'Innsbruck sur la A12/E45-60 jusqu'à la frontière Allemande, sortie 59 d'Oberaudorf, et vers l'est vers Kiefersfelden

About 75 Km north-east of Innsbruck to the German border on A12/E45-60 then east at exit 59 Oberaudorf on the German side, then east to Kiefersfelden.

3

150'

45.7m

Gebaut in 1966

Construit en 1966

Built in 1966

Ausgedehnter Zweifasche Hängewerk

Ferme Queen allongée

Extended Queen truss

Tumpen

AT-07-104a

In Tumpen im Öetztal

À Tumpen dans la vallée de L'Oetz

At Tumpen in the Oetz valley

Ötztaller Ache

Torrent de l'Otz

Oetztaller Creek

Tumpen Brücke

Pont de Tumpen

Tumpen bridge

Ungefähr 63 Kilometer westlich von Innsbruck auf A12/E60 zum Ausfahrt 123 dann südwärts auf Ö186 hinter Oetz zu Tumpen.

Environ 70 Km à l'ouest d'Innsbruck sur la A12/E60 jusqu'à la sortie 123 et ensuite vers le sud sur la Ö186 passer Oetz jusqu'à Tumpen.

About 70 Km west of Innsbruck on A12/E60 to exit 123 then south west on Ö186 past Oetz to Tumpen.

2

Ungefähr
Environ
About

160'

50m

Unbekanntes Konstruktiondatum

Date de construction inconnue

Building date unknown

Zweifache Hängewerk

Ferme Queen couverte mi-hauteur

Boxed Queen truss

Tumpen, Holzbrücke über der Ötztaller Ache
www.SAGEN.at

 

 

Fill in your name and email and we'll keep you updated with our latest information.
Your Name
Your Email