This symbol indicates this listing has been translated from English to French
and German by ATAWALK
Ce symbole indique que la traduction de cette liste fut effectuer à partir
de l'anglais au Français et à l'Allemand par ATAWALK
Dieses Symbol deutet darauf hin, dass diese Auflistung von ATAWALK vom Englischen
ins Französische und Deutsche übersetzt wurde.
32-47-B |
In the village of Schoharie Dans le village de Schoharie Im Dorf von Schoharie |
Schoharie Creek Rivière Schoharie Schoharie Fluß |
Fox Creek Bridge Pont couvert du ruisseau au Renard Fuchs-Nebenfluss- Holzbrücke |
About 20 miles west of Schenectady on I-88 to exit 23 then south about a mile to Schoharie, bridge is on bypassed section of NY30 near Old Stone Fort Environ 20 miles au sud-ouest de Schenectady sur la I-88 jusqu'à la sortie 23 et sud-ouest près d'un mile vers Schoharie, le pont est situé près du vieux Fort sur l'ancienne NY30 Ungefähr 20 Meilen im Südwesten von Schenectady auf dem I-88 bis zum Ausfahrt 23 und etwa eine Meile gegen Schoharie die Brücke ist in der Nähe des alten angesiedelt das starke auf dem alten NY30 |
1 |
115' 35m |
Built in 1980, designed by Gerald Waldbillig Construit en 1980, dessiné par Gérald Waldbillig Errichtet 1980, Entwerfer durch Gerald Waldbillig |
Concrete arch topped with false Town lattice Arche en béton couverte par un faux-treillis Town Konkreter Bogen überstieg mit falschem Town Träger |
The Fox creek bridge at Schoharie New-York, a charming replica!
The Fox creek bridge, photos by Hank Bickel