此符号表示此物品已被翻译从英语到法语,德语和ATAWALK中
This symbol indicates this listing has been translated from English to French, German and Chinese by ATAWALK
Ce symbole indique que la traduction de cette liste fut effectuer à partir
de l'Anglais au Français, à l'Allemand et au Chinois par ATAWALK
Dieses Symbol deutet darauf hin, dass diese Auflistung von ATAWALK vom Englischen
ins Französisch, Deutsche und Chinesisch übersetzt wurde.
C28-139-01 | In the centre of town at Songpan Au centre de la ville de Songpan Am Zentrum von der Stadt Songpan |
Min River Rivière Min Fluß Min |
Gusong Qiao Bridge Pont Gusong Qiao Gusong Qiao Holzbrücke |
About 200 Km due north from Chengdu on Chengguan Expy to Dujiangyan, follow CN213/317 west past Yutangzhen to Xuankouzhen and north past Wenchuan and Maoxian on CN213 to Songpan Xian Environ 200 Km au franc-nord de Chengdu sur l'autoroute Chengguan jusqu'à Dujiangyan, suivre les CN213/317 ver l'ouest passer Yutangzhen et Xuankouzhen, vers le nord passer Wenchuan et Maoxian sur la CN213 jusqu'à Songpan Xian Über 200 Kilometer Norden von Chengdu auf Chengguan Autobahn zu Dujiangyan, folgen CN213/317 Vergangenheit Yutangzhen Westen und Norden zu Xuankouzhen Vergangenheit Wenchuan und Maoxian auf CN213 zu Songpan Xian |
2 |
110' 33.5m |
Building date unknown Date de construction inconnue Unbekanntes Konstruktionsdatum |
Struts and beams Poutres et contrefiches Balken und Streben |
SONGPAN CITY, Sichuan, China
C28-139-02 |
In the Jinjiang district of Chengdu Dans le secteur Jinjiang de Chengdu In des Bezirk Jinjiang von des Stadt Chengdu |
Jin River Rivière Jin Fluß Jin |
Yinyue Bridge Pont couvert Yinyue |
About 1200 Km inland by road from Shanghai to Downtown Chengdu, then just south of central district on the River Jin Environ 1200 Km de Shanghai par la route... au sud du district central de Chengdu en bordure de la Jin Über 1200 Kilometer landeinwärts auf der Autobahn von Shanghai nach Zentrum Chengdu, dann südlich des Zentrum Bezirk auf dem Fluss Jin |
3 |
320' 97m |
Built in 2003, replaces a much older bridge destroyed in the 80s Construit en 2003, remplace un pont couvert détruitdans les années 80s Gebaut in 2003, ersetzt eine viel ältere Brücke in den 80er Jahren zerstört |
Concrete arches Arches en béton Beton Bogen |