35-40-06

South-west of Jackson on Johnson Road TR 291 in Scioto Twp.

Au sud-ouest de Jackson sur le chemin Johnson TR291 dans le canton Scioto

Süd-westlich von Jackson auf Johnson Weg TR291

Brushy Fork of the Little Scioto River

Fourche aux aulnes de la petite rivière Scioto

Erlenzeisig Nebenfluß des Kleine Scioto Fluß

Johnson Road, Petersburg or Crabtree Bridge

Pont couvert Johnson, Petersburg ou Crabtree

Johnson, Petersburg oder Crabtree Holzbrücke

7 miles south-west of Appalachian Hwy. OH32 on OH776, then a sharp left and 0.4 mile, left or ahead 0.2 mile on Johnson Road to the bridge

7 mile au sud de la route des Appalaches OH32 sur la OH776, à gauche 0.4 et à droite sur le chemin Johnson 0.2 mile vers le pont

7 Meilen süd-westlich von Appalachian Weg OH32 auf OH776, dann scharf links und 0,4 Meile, nach links oder vor 0,2 Meile Johnson Straße zum die Brücke

71'

21.6m

Built in 1870, completely restored in 2000

Construit en 1870, restauration complète effectuer en 2000

Erbaut im Jahre 1870, vollständig renoviert im Jahr 2000

Smith truss

Ferme Smith

Smith Träger

35-40-08

North-west of Wellston at Byer on CR 31 in Washington Twp.

Au nord-ouest de Wellston à Byer sur la CR31 dans le canton Washington

Nordwestlich von Wellston in der Nähe von des Dorf von Byer auf CR31 am Landkreis Washington

Pigeon Creek

Ruisseau au Pigeon

Taube Fluß

Byer Bridge

Pont couvert Byer

Byer Holzbrücke

8 miles NW of Wellston on OH327 to Byer then left 0.1 to the bridge

8 miles au nord-ouest de Wellston passer Byer sur la OH327, à gauche 0.1 mile jusqu’au pont sur la CR31

8 Meilen nordwestlich von Wellston auf OH327 hinter des Dorf Byer, dann 0,1 zum die Brücke am CR31

74'

22.5m

Built in 1872 by W. H. Connery, bypassed in 1930, complete restoration done in 2003

Construit en 1872 par W.H. Connery, contourner en 1930, complète restauration efectuer in 2003

Erbaut im Jahre 1872 von WH Connery, umgangen wurde 1930 komplett renoviert in 2003

Smith truss

Ferme Smith

Smith Träger

35-40-11

South-east of Wellston at Buckeye Furnace on Milton Road TR165

Au sud-ouest de Wellston au hameau de la fournaise aux Chataigners sur le chemin Milton, TR165

Südwestlich von Wellston auf der Weiler von Rosskastanie Ofen (Buckeye Furnace) auf TR165, Milton Weg

Little Raccoon Creek

Petite rivière des Ratons-Laveurs

Kleinen Waschbären Fluß

Buckeye Furnace Bridge

Pont couvert de la fournaise aux Chataigners

Rosskastanie Ofen Holzbrücke

4 miles east of OH327 on OH124 then right 2 miles on Buckeye Furnace Road and right again on Milton Road to the bridge

4 miles à l’est de la OH327 sur la OH124 et à droite 2 miles sur le chemin Buckeye Furnace et encore à droite sur le chemin Milton vers le pont

4 Meilen östlich von OH327 auf OH124 dann rechts 2 Meilen auf Buckeye Furnace Weg und wieder rechts auf Milton Straße zum die Brücke

59'

18m

Built in 1872 by the Smith Bridge Co. of Toledo, Ohio, restored in 1936, and in 2000

Construit par la firme des ponts Smith de Toledo en Ohio, restaurer en 1936 et en 2000

Erbaut im Jahre 1872 von der Smith Brücke Gesellschaft von Toledo, Ohio, im Jahre 1936 und 2000 komplet restauriert

Smith truss

Ferme Smith

Smith Träger