ponts couverts dans le monde
bedeckte Brücken der Welt
世界各地的棚桥
35-29 GREENE county/comté/grafschaft
6 covered bridges/ponts
couverts/bedeckte holzbrücken
This symbol indicates this listing has been translated from English to French
and German by ATAWALK
Ce symbole indique que la traduction de cette liste fut effectuer à partir
de l'anglais au Français et à l'Allemand par ATAWALK
Dieses Symbol deutet darauf hin, dass diese Auflistung von ATAWALK vom Englischen
ins Französische und Deutsche übersetzt wurde.
Yellow-Springs
| 35-29-01 |
South-east of Yellow Springs in Glen Helen Nature Preserve, Miami Township Au sud -est de Yellow-Springs dans la réserve naturel de Glen Helen, canton Miami Süd-Östlich von des Dorf Yellow-Springs am des Glen Helen Naturpark, Lankreis Miami |
Yellow Spring Creek Ruisseau de la source Jaune Gelbbach |
Cemetery Road or Glen Helen Bridge, closed to motor traffic Pont du chemin du cimetière ou de la réserve Glen Helen, fermé aux véhicules moteur Friedhof Straße oder Glen Helen Naturpark Holzbrücke, Fahrzeugverkehr verboten |
0.3 mile south-west of OH343 on US68 then left about 1 mile on East-Hyde Street to Corry St. and left on Grinnel Road, bridge on the west side of the road. 0.3 miles au sud-ouest de la OH343 sur la US68, à gauche sur la rue East-Hyde et sur la rue Corry 1 mile jusqu'au chemin Grinnel, à gauche, le pont sera du côté ouest 0,3 Meile südwestlich von OH343 auf US68 dann links ca.
1 Meile über die Ost-Hyde Street nach Corry Straße und links
auf Grinnel Weg, Brücke auf der westlichen Seite der Straße. |
1 | 73', shortened from original length of 120' 36.5m racourci lors du déménagement à 22.2m 73 ' Verkürzung von Original-Länge von 120' |
Built in 1886 by Henry Hebble, moved to present location in 1975 Construit en 1886 par Henry Hebble, déménagé au site actuel en 1975 Gebaut in 1886 von Henry Hebble, wurde in den jetzigen Standort in 1975 |
Howe truss Ferme Howe Howe Träger |
Spring-Valley
|
35-29-03 |
South-east of Spring Valley off Engle Mill Road TR 46 Au sud-est de Spring-Valley sur le chemin du moulin Engle, sur la RR46 Süd-Östlich von des Dorf Spring-Valley auf Engle Muhle Straße |
Anderson Fork of Caesar Creek Sur la fourche Anderson de la rivière Caesar Anderson Nebenfluß des Caesar Flußes |
Anderson Fork or West Engle Mill Road Bridge, closed to motor traffic Pont de la fourche Anderson ou du moulin Engle, fermé aux véhicules moteur Anderson Fork oder Engle Mühle Holzbrücke, Fahrzeugverkehr verboten |
About 1 mile north-east of OH275 on US42, then right 4.2 miles on Spring Valley/Paintersville Road CR75 and right on Engle Mill Road 0.5 mile to the bridge Environ 1 mile au nord est de la OH275 sur la US42 et à droite 4.2 miles sur le chemin Spring-Valley/Paintersville CR75 et à droite sur le chemin Engle Mill un-demi mile vers le pont Ungefahr 1 Meile nordöstlich von OH275 auf US42, dann
rechts auf 4,2 Meilen Spring Valley u.Paintersville Straße
CR75 und
rechts auf Engle Mill Road 0,5 Meile auf die Brücke |
1 |
146' 44.5m |
Built in 1887 by Millright Levy Engle Construit en 1887 par Levy Engle Gebaut in 1886 von Levy Engle |
Smith truss Ferme Smith Smith Träger |
Xenia
|
35-29-15 |
North-east of Xenia on Stevenson Road CR 76 in Xenia Twp. Au nord-est de Xenia sur la CR76, le chemin Stevenson dans le canton Xenia Nord-Östlich von des Dorf Xenia auf CR76, Stevenson Weg am der Landkreis Xenia |
Massies Creek Rivière Massies Massies Flußes |
Stevenson Road, closed to motor traffic Pont de la route Stevenson, fermé aux véhicules moteur Stevenson Weg Holzbrücke, Fahrzeugverkehr verboten |
About 3 miles north of Xenia on US68 then right on Brush Row Road TR17 and left on Stevenson Road 0.5 mile to the bridge Environ 3 miles au nord de Xenia sur la US68 et à droite sur le chemin Brush Row, la TR17 et à gauche sur le chemin Stevenson 0.5 mile vers le pont Etwa 3 Meilen nördlich von Xenia auf US68 dann rechts auf Brush Row Road TR17 und links in die Stevenson Weg 0,5 Meile auf die Brücke |
1 |
135' 41.1m |
Built in 1877 by the Smith Bridge Co. of Toledo, Ohio Construit en 1877 par la compagnie des ponts Smith de Toledo en Ohio Gebaut in 1877 durch des Smith Brücke Gesellschaft, Toledo, Ohio |
Smith truss Ferme Smith Smith Träger |
Cedarville
|
35-29-16 |
South-west of Cedarville on Charlton Road, in Xenia Twp. at Wilberforce Au sud-ouest de Cedarville sur le chemin Charlton dans le canton Xenia à Wilberforce Süd-westlich von Cedarville auf Charlton Straße am Landkreis Xenia, in Wilberforce |
Massies Creek Rivière Massies Massies Flußes |
Charlton Mill Bridge Pont couvert du Moulin Charlton Charlton Mühle Holzbrücke |
About 3 miles north-east of Xenia on US 42 then left about 1 mile to the bridge. Environ 3 miles au nord-est de Xenia sur la US42 et à gauche 1 mile sur le chemin Charlton vers le pont Etwa 3 Meilen nord-östlich von Xenia auf US 42, dann links ca. 1 Meile zum die Brücke. |
1 |
119' 36.2m |
Built in 1882 by Henry Hebble Construit en 1882 par Henry Hebble Gebaut in 1882 von Henry Hebble |
Howe truss Ferme Howe Howe Träger |
Jamestown
|
35-29-18 |
North-west of Jamestown on Ballard Road in New Jasper Twp. Au nord-ouest de Jamestown sur le chemin Ballard dans le canton New-Jasper Nord-westlich von Jamestown auf ballard Weg am Landkreis Neu-Jasper |
North Branch of Caesar Creek Sur la fourche Nord de la rivière Caesar Nordlich Nebenfluß des Caesar Flußes |
Ballard Road Bridge, closed to motor traffic Pont de la route Ballard, fermé aux véhicules moteur Ballard Weg Holzbrücke, Fahrzeugverkehr verboten |
About 5 miles west of Jamestown on US 35 then left on Ballard Road 0.5 mile to the bridge Environ 5 miles à l'ouest de Jamestown sur la US35 et à gauche sur le chemin Ballard 0.5 mile vers le pont Ungefähr 5 Meilen westlich von Jamestown US 35 auf dann links auf Ballard Road 0,5 Meile auf die Brücke |
1 |
84' 25.6m |
Built in 1883 by J.C. Brown Construit en 1883 par J.C. Brown Gebaut in 1883 von J.C. Brown |
Howe truss Ferme Howe Howe Träger |
Clifton
|
35-29-A |
At Clifton at the Mill off Water Street Au Moulin de Clifton sur la rue Water In des Dorf Clifton auf Wasser Straße |
Little Miami River Petite rivière Miami Kleine Miami Flußes |
Clifton Mill Bridge Pont couvert du moulin de Clifton Clifton Mühle Holzbrücke |
About 10 miles east of I-675 exit 20 on Dayton Yellow-Spring Road OH343 to Clifton, south 2 blocks on Clay Street to Water Street and the Mill Environ 10 miles à l'est de la sortie 20 de la I-675 à Dayton sur la route Dayton Yellow-Springs OH343 jusqu'à Clifton, à droite sur la rue Clay 2 carrés jusqu'à la rue Water et le moulin. Ungefähr 10 Meilen östlich von I-675 Ausfahrt 20 Dayton Yellow-Spring Weg OH343 nach Clifton, südlich auf Clay Street zum Water Street und der Mühle |
1 |
90' 27.4m |
Built in 1996 Construit en 1996 Gebaut in 1996 |
Stringer Poutres continues Trägbalken |
