South-west of Gettysburg on Waterworks Road TR326

Au sud-ouest de Gettysburg sur le chemin du plan d'eau TR326

Süd-westlich von Gettysburg auf dem Wasser Werk Straße TR326

Marsh Creek

Ruisseau du Marais

Moor Bach

Sauk's or Sach Bridge, closed to motor traffic

Pont couvert Sauk ou Sach, fermé au traffic moteur

Holzbrücke Sauk oder Sach, Fahrzeugverkehr verboten

1 mile south-west of PA97 on Business US15, then right on SR3005 Pumping Station Road 1.8 miles to TR326 and 0.2 mile left to the bridge

1 mile au sud-oouest de la PA97 sur la US15 Business et à droite 1.8 miles sur le chemin de la station de pompage SR3005, à gauche 0.2 mile sur la TR326 vers le pont

Meile südwestlich von PA97 auf Business US15, dann rechts in die SR3005 Pumping Station Straße 1,8 Meilen zu TR326, links 0,2 Meile an die Brücke

91'

27.7m

Built in 1854 by David Stoner, completely restored in 1997

Construit en 1854 par David Stoner, restauration complète effectuer en 1997

Gebaut in 1854 vopn David Stoner, komplett restoriert im Jahr 1997

Town lattice

Treillis Town

Town
Gitter

North-east of Berlin on private land at east side of Stoney Point Road SR 1007, in Latimore Twp.

Au nord-est de Berlin, sur une propriété privé du côté est du chemin Pointe Rocheuse, SR1007 dans le canton Latimore

Nord-östlich von des Dorf Berlin auf privatem Gelände an der östlichen Seite des Steiner Point Straße SR1007, am Landkreis Latimore.

Pond

Étang

Teich

Reeser or Anderson Farm Bridge, closed to motor traffic, private

Pont couvert Reeser ou de la ferme Anderson, fermé au traffic moteur, privé

Holzbrücke Reeser oder Anderson Bauernhof, Fahrzeugverkehr verboten

5.5 miles north of PA234 on PA194, then left 1 mile on Lake Meade Road SR1012 and just left at SR1007

5.5 au nord de la PA234 sur la PA194 et à gauche 1 mile sur le chemin du lac Meade SR1012 et juste à gauche à la SR1007

5,5 Meilen nördlich von PA234 auf PA194, dann links 1 Meile auf See Meade Straße SR1012 und links auf SR1007 zum die Brücke

70'

21.3m

No building date known, moved to present location in 1962

Pas de date de construction connue, déménagé au site actuel en 1962

Unbekanntes Konstruktionsdatum, wurde in den Jetzigen Standort im Jahr 1962

Burr Arch truss

Ferme Burr avec arches

Burr Träger mit Bogen

South-west of Fairfield on Jack Mountain Road SR 3021

Au sud-ouest de Fairfield sur la chemin Jack Montagne

Süd-westlich von Fairfield auf Jack Bergerstraße

Toms Creek

Ruisseau de Tom

Toms Bach

Jack's Mountain or G. Donald McLaughlin Memorial Bridge

Pont couvert de Jack Mountain ou G.Donald McLaughlin Mémorial

Jack Berger oder G.Donald McLaughlin Gedenkholzbrücke

2.9 miles north of PA16 on PA116, then left on SR 3021 for 0.5 mile to the bridge

2.9 miles au nord de la PA16 sur la PA116, à gauche 0.5 mile sur la SR3021 vers le pont

2,9 Meilen nördlich von PA16 auf PA116, dann links auf SR 3021 für 0,5 Meile auf die Brücke

65'

19.8m

Built in 1892 by Joseph Smith

Construit en 1892 par Joseph Smith

Gebaut in 1892 von Joseph Smith

Burr Arch Truss

Ferme Burr avec arches

Burr Träger mit Bogen

North-west of Heidlersburg off Willow Lane TR585

Au nord-ouest de Heidlersburg sur l'allée des Saules TR585

Nordwestlich von Heidlersburg auf Weidenbaumstraße TR585

Bermudian Creek

Ruisseau Bermudien

Bermudian Bach

Heike Bridge, private, closed to motor traffic

Pont couvert Heike, privé, fermé au traffic moteur

Holzbrücke Heike, private, Fahrzeugverkehr verboten

About 1 mile north of PA234 on Business US15, then left on Oxford Road 1.5 miles SR1016 and right 0.2 on private drive to the bridge, ASK FOR PERMISSION TO VISIT

Environ 1 mile au nord de la PA234 sur la US15 Business, à gauche 1.5 miles sur la route Oxford SR1016 et à droite 0.2 mile à l'entrée privé vers le pont, DEMANDER PERMISSION DE VISITER

Ca. 1 Meile nördlich von PA234 auf Business US15, dann an der Oxford Road 1,5 Meilen SR1016 links und rechts auf 0,2 eigene Zufahrt zur Brücke, BITTE UM DIE ERLAUBNIS ZU BESUCHEN

65'

19.8m

Built in 1892 by S.Stouffer

Construit en 1892 par S.Stouffer

Gebaut in 1892 von S.Stouffer

Burr Arch Truss

Ferme Burr avec arches

Burr Träger mit Bogen