ponts couverts dans le monde
bedeckte Brücken der Welt
世界各地的棚桥
38-15 CHESTER county/comté/grafschaft/
彻斯特县
15 covered bridge/pont couvert/bedeckte
Brücke/十五廊桥
This symbol indicates this listing has been translated from English to French, German and Chinese by ATAWALK
Ce symbole indique que la traduction de cette liste fut effectuer à partir
de l'Anglais au Français, à l'Allemand et au Chinois par ATAWALK
Dieses Symbol deutet darauf hin, dass diese Auflistung von ATAWALK vom Englischen
ins Französisch, Deutsche und Chinesisch übersetzt wurde
此符号表示此物品已被翻译从英语到法语，德语和ATAWALK中 .
LEWISVILLE
38-15-01 |
North of Lewisville on Rudolph Camp Road TR 307 Au nord de Lewisville sur le chemin du camp Rudolph TR307 Norden von Lewisville auf Rudolph Camp Straße TR307 |
Big Elk Creek Grande rivière à l'orignal Grosser Elch Fluß |
Rudolph & Arthur Bridge Pont couvert Rudolph et Arthur Holzbrücke Rudolph und Arthur |
1.5 west of PA472 on PA841, then hang left on SR3005 and turn left 0.4 mile on Rudolph Camp Road 1,5 miles ouest de la PA472 sur la PA841, vers la gauche sur la SR3005 et encore à gauche 0,4 mile sur le chemin du cam Rudolph 1,5 westlich von PA472 PA841 auf, verließ dann links auf SR3005 und biegen 0.4 Meile auf Rudolph Camp Road |
1 | 96' 29.2m |
built in 1886 by Menander Wood and Richard Meredith construit en 1886 par Menander Wood et Richard Meredith Gebaut in 1886 von Menander Wood und Richard Meredith |
Burr Arch truss Ferme Burr avec arches Burr Träger mit Bogen |
The Rudolph & Arthur covered bridge near Lewisville, Pa. photos www.tc2u.com
HICKORY-HILL
38-15-02  |
South east of Hickory Hill on Providence Road Au sud-est de Hickory Hill sur le chemin Providence Südlich von Hickory Hill auf Providence (Vorsehung) Straße |
Little Elk Creek
Petite rivière à l'orignal Kleine Elch Fluß |
Glen Hope Bridge Pont couvert de Glen Hope Holzbrücke Glen Hope |
1.7 miles south-east of PA472 on Hickory Hill TR344to the bridge 1,7 miles au sud est de la PA472 à Hickory Hills sur le chemin Hickory Hill vers le pont 1,7 Meilen südöstlich von PA472 auf Hickory Hill zum die Brücke |
1 | 65' 19.8m |
built in 1889 by Menander Wood and George E. Jones, arsoned 1991, restored 1992 construit en 1889 par Menander Wood et George E. Jones, incendier en 1991, reconstruit en 1992 Gebaut in 1889 von Menander Wood et George E. Jones, durch einen Brand zerstört 1991, restauriert 1992 |
Burr Arch truss Ferme Burr avec arches Burr Träger mit Bogen |
Glen Hope Bridge, photos www.tc2u.com
| 38-15-03 |
North-east of Hickory Hill on Kings Row Road Au nord-est de Hickory Hill sur le chemin Kings Row Nordöstlich von Hickory Hill auf Kings Row Straße |
Little Elk Creek
Petite rivière à l'orignal Kleine Elch Fluß |
Linton Stevens Bridge Pont couvert Linton Stevens Holzbrücke Linton Stevens |
0.4 mile east of Hickory Hills on Lewisville Road PA 472, then left on Kings Row Road 0.8 mile to the bridge 0,4 mile à l'est d'Hickory Hills sur le chemin Lewisville PA472 et à gauche sur le chemin du rang du Roi 0.8 mile 0.4 Meile östlich von Hickory Hills auf Lewisville Straße PA 472, dann links auf König Reihe Straße 0.8 Meile |
1 | 111' 33.8m |
built in 1875, destroyed by flood and rebuilt in 1886, by J. Denithorne & Sons construit en 1875 et détruit par un coup d'eau, reconstruit en 1886 par J. Denithorne et Fils gebaut im Jahre 1875, durch Hochwasser zerstört und wieder aufgebaut in 1886, von J. Denithorne & Sons |
Burr Arch truss Ferme Burr avec arches Burr Träger mit Bogen |
Classic Commonwealth beauty... Linton Stevens Bridge, photos www.tc2u.com
DOE-RUN
| 38-15-05 |
North of Doe Run off PA82 on SR 3047 Au nord de Doe-Run par la PA82 sur la SR3047 Nördlich von Doe Run bei PA82 auf SR 3047 |
Buck Run Torrent Buck Bock Schnellenbach |
Speakman #1 Bridge Pont couvert Speakman No 1 Holzbrücke Speakman No.1 |
About 6 miles south of US30 in Coatesville on PA82, then left 0.3 mile on Covered Bridge Road and left again at the bridge on Frog Hollow Road Environ 6 miles au sud de la US30 à Coatesville sur la PA82 et à gauche sur le chemin du pont couvert 0,3 mile et encore à gauche au chemin du creux aux grenouilles... et au pont! Etwa 6 Meilen südlich von US30 in Coatesville auf PA82, dann links 0.3 Meile auf der gedeckten Holzbrücke Straße und wieder links an der Brücke über Frosch Hohlweg |
1 | 94' 28.6m |
built in 1881 by Menander and Ferdinand Wood construit en 1881 par Menander et Ferdinand Wood Gebaut in 1881 von Menander und Ferdinand Wood |
Multiple Kingpost truss with arches Ferme pointçons multiple avec arches Mehrfache HängewerkTräger mit Bogen |
Speakman #1 Bridge, photos ???
An amazing view through the fog of ages ...
38-15-06 |
North-east of Doe Run on private farm road, ask for permission to visit from the Brandywine Conservancy Au nord-est de Doe-Run sur un chemin de ferme privé, demandez la permission de visiter à la conservation Brandywine Nord-östlich von Doe auf private Feldweg auf Ausführen, um die Erlaubnis, aus dem Brandywine Conservancy Besuch fragen |
Buck Run Torrent Buck Bock Schnellenbach |
Speakman #2 or Mary Ann Pyle Bridge, closed to motor traffic VERY PRIVATE! Pont couvert Porte-parole No.2 ou de Mary-Ann-Pyle, fermé au traffic moteur, TRÈS PRIVÉ ! Holzbrücke Sprechen Mann Nr. 2 oder Mary Ann Pyle, Fahrzeugverkehr verboten... SEHR PRIVATE! |
1.1 mile south-east of P 841 on P 82, then just left on Apple Grove Road TR 388, north on McCorkles Road and 0.3 mile ahead through gate on the left 1,1 mile au sud-est de la PA841 sur la PA82 et à gauche sur le chemin Apple Grove TR388 et tout droit sur le chemin McCorkles 0.3 jusqu'à la porte d'accès sur votre gauche 1.1 Meile südöstlich von P 841 auf P 82, dann nur auf Apple Grove Road TR 388, Richtung Norden auf McCorkles Straße links und 0,3 Meile vor durch das Tor auf der linken Seite |
1 | 84' 25.6m |
built in 1881 by Menander and Ferdinand Wood, twin bridge to 38-15-07 construit par Menander et Ferdinand Wood en 1881, pont jumeau du 38-15-07 gebaut in 1881 von Menander und Ferdinand Holz-, Zwilling Brücke von 38-15-07 |
Queen truss variant Variation de la ferme pointçons multiple Zweifaches Hängewerk Variantion |
No images available, must ask permission to visit or take pictures... Send us some if you can!
38-15-07 #2 |
North-east of Doe Run on private farm road, ask for permission to visit from the Brandywine Conservancy Au nord-est de Doe-Run sur un chemin de ferme privé, demandez la permission de visiter à la conservation Brandywine Nord-östlich von Doe auf private Feldweg auf Ausführen, um die Erlaubnis, aus dem Brandywine Conservancy Besuch fragen |
Doe Run Torrent Doe Doe Schnellenbach |
Second Hayes-Clark Bridge Deuxième pont couvert Hayes-Clark Zweiten Holzbrücke Hayes-Clark |
1.1 mile south-east of P 841 on P 82, then just left on Apple Grove Road TR 388, north on McCorkles Road and 0.3 mile ahead through gate on the left 1,1 mile au sud-est de la PA841 sur la PA82 et à gauche sur le chemin Apple Grove TR388 et tout droit sur le chemin McCorkles 0.3 jusqu'à la porte d'accès sur votre gauche 1.1 Meile südöstlich von P 841 auf P 82, dann nur auf Apple Grove Road TR 388, Richtung Norden auf McCorkles Straße links und 0,3 Meile vor durch das Tor auf der linken Seite |
1 | 90' 27.4m |
built in 1881 by Menander and Ferdinand Wood, twin bridge to 38-15-06 rebuilt after arson in 1971 by Buck & Doe Run Valley Farm construit par Menander et Ferdinand Wood en 1881, détruit par le feu et reconstruit en 1971 par la ferme de la vallée Buck et Doe Run, pont jumeau du 38-15-06 gebaut in 1881 von Menander und Ferdinand Wood, Zweibett-Brücke 38-15-06 nach Brandstiftung im Jahre 1971 wieder aufgebaut von Buck & Doe Run Valley Farm |
Queen truss variant Variation de la ferme pointçons multiple Zweifaches Hängewerk Variantion |
Hayes-Clark bridge in Chester county 38-15-07, a 1998 photo by Robert Wirt.
From the old ATAWALK...
DOWNINGTON
| 38-15-10 |
South of Downington on Harmony Road Au sud de Downington sur le chemin Harmonie Südlich von Downington auf Harmonie Straße |
East Branch of Brandy Wine Creek Branche est du ruisseau Brandy Wine Östen Nebenfluß des Brandy Wine Bach |
Gibson or Harmony Hill Bridge Pont couvert Gibson ou de la côte Harmonie Holzbrücke Gibson oder Hügel Harmonie |
2.5 miles south of Business US 30 on US322, then just left to the bridge 2,5 miles au sud de la US30 affaires sur la US322 et juste à gauche au pont 2,5 Meilen südlich von geschäftlich-US 30 auf US322, dann links zum die Brücke |
1 | 78' 23.7m |
built in 1872, by Edward Hall & Thomas Schull construit en 1872 par Edward Hall et Thomas Schull Gebaut in 1872 von Edward Hall und Thomas Schull |
Burr Double-Arch truss Ferme Burr avec arches doubles Burr Träger mit Doppel Bogen |
The Gibson or Harmony Hill covered bridge, photos www.tc2u.com
38-15-11 |
North of Downington at Marsh Creek State Park in Upper Uwchlan Twp. | Branch of Marsh Creek | Larkin Bridge, closed to motor traffic | 1.4 miles south of jct PA 401 on PA 100, then left 0.3 mile on Front Road and right 1.7 miles on Milford Road, walk 0.2 mile south to the bridge | 1 | 60' | built in 1881 by Menander and Ferdinand Wood, moved to present location in 1972, fully restored in 2006. | Burr Arch truss Ferme Burr avec arches Burr Träger mit Bogen |
The Larkin covered bridge near Downington, Pa., built 1881, saved 1972, restored 2006... photos www.tc2u.com
| 38-15-12 |
SE of Buckton on Sheeder Road Au sud-est de Buckton sur le chemin Sheeder Südostlich von Buckton auf Sheeder Straße |
French Creek Ruisseau Français Französisch Bach |
Hall or Sheeder Bridge Pont couvert Hall ou Sheeder Hall oder Sheeder Holzbrücke |
0.5 mile south of jct PA 401 on PA 100, then left 2.7 on Pughtown Road SR 1028 and right 0.3 mile on Sheeder Road to the bridge 0.5 mile au sud de la PA401 sur la PA100 et à gauche 2.7 miles sur le chemin Pughtown SR1028 et à droite 0.3 mile au chemin Sheeder vers le pont 0.5 Meile südlich von jct PA 401 auf PA 100, dann links 2,7 auf Pughtown Straße SR 1028 und rechts 0.3 Meile auf Sheeder Straße bis zur Brücke |
2 | 116' 36m |
built in 1850 by Robert Russell & Jacob Fox construit en 1850 par Robert Russell et Jacob Fox Gebaut in 1850 von Robert Russell und Jacob Fox |
Burr Double-Arch truss Ferme Burr avec arches doubles Burr Träger mit Doppel Bogen |
The Hall or Sheeder covered bridge 38-15-12 in July 1996, photos www.tc2u.com
KIMBERTON
| 38-15-13 |
North of Kimberton Road on Seven Star Road | French Creek | Kennedy Bridge | 1.8 miles west of jct PA 23 on PA 113, then left 0.6 mile | 1 | 96' | built in 1856 by Alex & Jessee King (?), arsoned in 1986, rebuilt in 1988 | Burr Double-Arch truss Ferme Burr avec arches doubles Burr Träger mit Doppel Bogen |
The second Kennedy covered bridge 38-15-13, not a concrete floor as it is often reported, but fundations rebuilt on concrete platform
so as to prevent flood damage...
Fotos 1 and 3 Galen Frysinger & middle by www.tc2u.com
PHOENIXVILLE
| 38-15-14 |
West of Phoenixville on East Pikeland Road TR447 | French Creek | Rapp Bridge | 1.4 miles NW of jct PA 113 on PA 23, then left 0.6 mile on TR 411 and left on East Pikeland Road 0.1 mile to the bridge | 1 | 118' | built in 1866 by Benjamin F. Hastman | Burr Double-Arch truss Ferme Burr avec arches doubles Burr Träger mit Doppel Bogen |
The Rapps covered bridge near Phoenixville Pennsylvania... YUP... the same Pheonixville where the builder of the first Quebec Bridge came from!
Thank god, they where not in the business of building wooden spans.... I hope! Photos www.tc2u.com
VALLEY-FORGE
| 38-15-15 |
South of Valley Forge in Valley Forge National Park | Valley Creek | Valley Forge or Knox Bridge | 0.8 mile south of PA 23 at east edge of Valley Forge on Valley Forge Creek Road then just right | 1 | 66' | built in 1865 by Robert Russell, completely restored in the summer 1996 | Burr Arch truss Ferme Burr avec arches Burr Träger mit Bogen |
The Knox covered bridge 38-05-15 at Valley Forge Historic Park... probably one of the most visited covered bridgein the USA...
Photos www.tc2u.com
NEWTON-SQUARE
| 38-15-17 / 38-23-02 |
West of Newton Square off Goshen Road | Crum Creek | Bartram or Goshen Bridge | About 1 mile west of jct PA 252 on PA 3, then right 1.3 miles on Root Road and just left to the bridge | 1 | 85' | built in 1860 by Ferdinand Wood | Burr Arch truss Ferme Burr avec arches Burr Träger mit Bogen |
The Bartram or Goshen covered bridge 38-15-17/23-02, photo WIKIPEDIA
CHRISTIANA
| 36-15-19 / 38-36-38 |
South East of Christiana off Noble Road Lancaster County | Octoraro Creek | Mercer Bridge | 0.6 mile south of PA 372 at Christiana on Noble Road then left on Creek road and left again on Baileys Crossroad to the Bridge | 1 | 85' | built in 1860 by B.C. Carter | Burr Double-Arch truss Ferme Burr avec arches doubles Burr Träger mit Doppel Bogen |
The Mercer covered bridge near Christiana, Pa., photos www.tc2u.com
KIRKWOOD
| 38-15-22 / 38-36-41 |
South east of Kirkwood off PA 472 on Ashville/Forge Road | Octoraro Creek | Pine Grove Bridge | 1.4 miles jct US 1 on PA 472 then 1.5 miles left on Street Road and right 0.2 mile of Forge/Ashville Road to the bridge | 2 | 195' | built in 1884 by Elias McMellen, restored in 1988 | Burr Arch truss Ferme Burr avec arches Burr Träger mit Bogen |
The Pine Grove covered bridge 38-15-22/36-41, photos from WIKIPEDIA
Other important WEBPAGES to visit about Pennsylvania Bridges,
autres sites importants sur les pont couverts de la Pennsylvanie,
Weitere wichtige INTERNETSEITEN über Pennsylvania Bridges besuchen.
其他重要的网页访问宾夕法尼亚州的桥梁
• PENNSYLVANIA COVERED BRIDGES
